怎么用西班牙語(yǔ)說(shuō)晚安

漢語(yǔ)：晚安； 法語(yǔ)： bon soir； 英語(yǔ)：good night； 日語(yǔ): お休(やす)みなさい ； 德語(yǔ)：Gute Nacht ； 韓語(yǔ) ：안녕히 주무세요； 俄語(yǔ)：Доброй ночи ； 荷蘭語(yǔ)：Goede nacht ； 希臘語(yǔ)：Καλή

本文我們將從以下幾個(gè)部分來(lái)詳細(xì)介紹如何用西班牙語(yǔ)說(shuō)晚安：作為問(wèn)候語(yǔ)或告別語(yǔ)、祝福別人度過(guò)美好的夜晚、祝對(duì)方睡個(gè)好覺(jué)、祝對(duì)方做個(gè)好夢(mèng)

西班牙語(yǔ)有很多方法可以說(shuō)“晚安”。以下是最常見(jiàn)的幾個(gè)。第一部分：作為問(wèn)候語(yǔ)或告別語(yǔ)

buenas noches一般表示晚上好··· 可以用buen sueno來(lái)表示晚安（有個(gè)好夢(mèng)）或者是tenga un buen sueno

第1步：說(shuō)“buenas noches.”這是標(biāo)準(zhǔn)的最直接說(shuō)“晚安”的方式了。

英語(yǔ):Good night 日本語(yǔ):おやすみ 漢語(yǔ):晚安 德語(yǔ):Gute Nacht! 法語(yǔ)：bonne nuit! 韓語(yǔ):???希臘語(yǔ):Καλ? ν?χτα意大利語(yǔ):Buona notte朝鮮語(yǔ):? ?葡萄牙語(yǔ):Boa noite俄語(yǔ):Доброй ночи西班牙語(yǔ):Buonas noches荷蘭語(yǔ):Goede nacht 希望可以幫助你！滿意

Noches 是陰形名詞。意為晚上

1、早上好 西班牙語(yǔ)：Buenos días 2、下午好 西班牙語(yǔ)：tardes 3、晚上好 西班牙語(yǔ)：noches 4、晚安 西班牙語(yǔ)：Buenas noches 擴(kuò)展資料 西班牙日常用語(yǔ) 1、Hola. 漢語(yǔ)：你好。 2、Buenos días. 漢語(yǔ)：早上好。 3、¿Cómo estás? 漢語(yǔ)：你好

Buenas從形容詞 bueno 變來(lái)，noches 這里因?yàn)槭菑?fù)數(shù)+陰性名詞形式，因此 -o 詞尾換成 -as。

晚安，翻譯成西班牙語(yǔ)是buenas noches。noche為陰性名詞，所以形容詞bueno要變成buenas，即陰性復(fù)數(shù)。 形容詞是名詞的修飾成分，與其所修飾的名詞保持性、數(shù)一致。 1．形容詞的性：有些形容詞修飾陽(yáng)性名詞時(shí)以o結(jié)尾，修飾陰性名詞時(shí)以a結(jié)尾。 un

bueno 和其他形容詞不一樣，在問(wèn)候語(yǔ)或社交表達(dá)語(yǔ)中，可以放在修飾的名詞前面。

西班牙語(yǔ)沒(méi)有中午好。 早上好：buenos días 不愛(ài)鬧思 第啊思 下午好：buenas tardes 不愛(ài)那思 噠了呆思 晚安：buenas noches 不愛(ài)那思 鬧拆思

第2步：注意這里沒(méi)有動(dòng)詞。

有這個(gè)心就行了，另外還是有很多方式對(duì)她好的，別專注于一點(diǎn)，這個(gè)淘寶或者貼吧應(yīng)該會(huì)有吧

因此本句子不因你說(shuō)話的對(duì)象而改變。Buenas noches 可以用在單個(gè)人、多個(gè)人、熟識(shí)的人和要禮貌相待的人上。

有些語(yǔ)言一般是不說(shuō)早上好，早安的。例如法語(yǔ)，"Bon matin(純粹意義上的“早上好”)"一般是不用的，而直接說(shuō)“Bonjour日安”，其他羅曼語(yǔ)依次類推。波蘭語(yǔ)、愛(ài)爾蘭蓋耳語(yǔ)等一般也不說(shuō)“早安”，而只說(shuō)“日安”的。 你應(yīng)該知道早安和日安的區(qū)別。日安是只

第3步：用作問(wèn)候語(yǔ)和告別語(yǔ)。

怎么這樣 樓上的不懂法語(yǔ)就不要亂說(shuō)啊~~~ 法：mon frère,bonsoir,et de rêves. 意：grande fratello, buona notte, buono sogno. 西：Hermano, buenas noches, y los sue

可以表達(dá)兩種功能意思，可以用作“晚上好”，也可以用作“晚安”

怎么這樣 樓上的不懂法語(yǔ)就不要亂說(shuō)啊~~~ 法：mon frère,bonsoir,et de rêves. 意：grande fratello, buona notte, buono sogno. 西：Hermano, buenas noches, y los sue

第二部分：祝福別人度過(guò)美好的夜晚

西班牙語(yǔ)沒(méi)有中午好。 早上好：buenos días 不愛(ài)鬧思 第啊思 下午好：buenas tardes 不愛(ài)那思 噠了呆思 晚安：buenas noches 不愛(ài)那思 鬧拆思

第1步：用"Que pase buenas noches." 大致翻譯為“過(guò)個(gè)好晚上。

早安 buenos días 晚安 buenas noches 上午好 buenos días 下午好 buenas tardes 晚上好 buenas noches

”

Que 類似英語(yǔ)中的that ，用來(lái)引出后面的句子。

晚安，Que tenga buena noche ! 明天見(jiàn)，hasta mañana .

Pase從 pasar 這個(gè)動(dòng)詞衍生出來(lái)。直譯為“度過(guò)”、“花費(fèi)”。更直譯的意思是“度過(guò)好晚上”、“夜晚過(guò)得好點(diǎn)”

怎么這樣 樓上的不懂法語(yǔ)就不要亂說(shuō)啊~~~ 法：mon frère,bonsoir,et de rêves. 意：grande fratello, buona notte, buono sogno. 西：Hermano, buenas noches, y los sue

Buenas noches直譯為“晚安”。

西班牙語(yǔ)沒(méi)有中午好。 早上好：buenos días 不愛(ài)鬧思 第啊思 下午好：buenas tardes 不愛(ài)那思 噠了呆思 晚安：buenas noches 不愛(ài)那思 鬧拆思

第2步：把動(dòng)詞變位。

早安 buenos días 晚安 buenas noches 上午好 buenos días 下午好 buenas tardes 晚上好 buenas noches

根據(jù)對(duì)象不同，要把pasar做適當(dāng)?shù)淖兾弧?

pasa是 tú （單數(shù)非正式“你”）格變位

pase是 usted （單數(shù)正式“你”）格變位

pasad是 vosotros （復(fù)數(shù)非正式“你（們）”）格變位

pasen 是ustedes （復(fù)數(shù)正式“你（們）”）格變位

注意這是祈使語(yǔ)氣的動(dòng)詞形式。

第3步：或者用"tener"替換 "pasar"。

Tener直譯為“有”，雖然比“Que pase buenas noches”少用些，但你還可以說(shuō) “Que tenga buenas noches”

ten是tú （單數(shù)非正式“你”）格變位

tenga是 usted （單數(shù)正式“你”）格變位

tened是 vosotros（復(fù)數(shù)非正式“你（們）”）格變位

tengan 是ustedes （復(fù)數(shù)正式“你（們）”）格變位

第三部分：祝對(duì)方睡個(gè)好覺(jué)

第1步：說(shuō)"Que duerma bien." 這是禮貌用語(yǔ)，用來(lái)告訴對(duì)方“好好睡”

Que 引入后續(xù)句子部分。

Duerma從 dormir 衍生而來(lái)，意為睡覺(jué)。

Bien 是形容詞意為好

第2步：根據(jù)說(shuō)話對(duì)象的不同，給dormir變格。

因?yàn)槟阋f(shuō)禮貌用語(yǔ)，所以要用祈使語(yǔ)氣變格。

duerme是 tú （單數(shù)非正式“你”）格變位

duerma 是usted （單數(shù)正式“你”）格變位

dormid 是vosotros （復(fù)數(shù)非正式“你（們）”）格變位

duerman是 ustedes （復(fù)數(shù)正式“你（們）”）格變位

第四部分：祝對(duì)方做個(gè)好夢(mèng)

第1步：祝愿對(duì)方： "Que tengas dulces sue?os."即“做個(gè)甜蜜的夢(mèng)”

Tengas是 tener 的變格，意為“好”

Dulces是形容詞意為“甜”， sue?os 是名詞意為“夢(mèng)”

這個(gè)句子通常用在孩子或其他很重要的人上，因?yàn)檫@個(gè)句子一般用在這種情況，所以tengas 這個(gè)變位一般就可以直接用了。

第2步："Que sue?es con los angelitos." 用來(lái)說(shuō)“和小天使們一起做夢(mèng)”

So?ar意為“做夢(mèng)”

Con 意為“伴隨”

Los angelitos 意為“小天使”

這句話又是一句常說(shuō)給孩子聽(tīng)的句子，因此 sue?es 一般就足夠了。

參考

擴(kuò)展閱讀，以下內(nèi)容您可能還感興趣。

“哥哥，晚安。好夢(mèng)?！庇梅ㄕZ(yǔ)，意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)分別怎么譯？

怎么這樣 樓上的不懂法語(yǔ)就不要亂說(shuō)啊~~~

法：mon frère,bonsoir,et de rêves.

意：grande fratello, buona notte, buono sogno.

西：Hermano, buenas noches, y los sue

晚安我的愛(ài)人的西班牙語(yǔ)

buenas noche, mi amor

西班牙語(yǔ)的早上好、中午好、下午好和晚安，怎么發(fā)音？

西班牙語(yǔ)沒(méi)有中午好。

早上好：buenos días 不愛(ài)鬧思 第啊思

下午好：buenas tardes 不愛(ài)那思 噠了呆思

晚安：buenas noches 不愛(ài)那思 鬧拆思

西班牙語(yǔ)"午安""晚安"怎么說(shuō)

午安buenastardes晚安buenasnoches

西班牙語(yǔ)早安/晚安/上午好/下午好怎么說(shuō)

早安 buenos días

晚安 buenas noches

上午好 buenos días

下午好 buenas tardes

晚上好 buenas noches

聲明：本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容旨在傳播知識(shí)，若有侵權(quán)等問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com