既見君子,云胡不喜是什么意思呢?下面就讓我們一起來了解一下吧:
既見君子,云胡不喜這句話的意思大致是既然已經(jīng)見到了喜歡的人,心里怎么會不歡喜呢?
既見君子,云胡不喜這句話是出自于詩經(jīng)中的《國風·鄭風·風雨》,全詩的具體內(nèi)容如下:
風雨凄凄,雞鳴喈喈。既見君子,云胡不夷。
風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。既見君子,云胡不瘳。
風雨如晦,雞鳴不已。既見君子,云胡不喜。
譯文:
風凄凄,雨凄凄,窗戶外的雞鳴聲聲急切。在風雨的時刻能夠見到喜歡的人,心里怎么會不心曠神怡呢。
風瀟瀟,雨瀟瀟,窗戶外的雞鳴聲聲纏繞。在風雨的時刻能夠見到喜歡的人,心中的病怎么會不好呢。
外面風雨交加,就連天地都是昏暗的,而窗戶外的雞鳴聲依然沒有停息。可在風雨的時刻能夠見到喜歡的人,心中怎么會不歡喜呢。
拓展:
詩經(jīng)是什么?
詩經(jīng)屬于中國古代最早的一部詩歌總集,也是《五經(jīng)》之一,其中《五經(jīng)》分別是《詩經(jīng)》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《春秋》。
詩經(jīng)的內(nèi)容可以分為三個部分,分別是《風》、《雅》、《頌》,其中《風》一般是包括周代各地的歌謠,《雅》可以劃分為《小雅》和《大雅》,屬于周人的正聲雅樂,而《頌》可以劃分為《周頌》、《魯頌》以及《商頌》,它屬于周王庭以及貴族宗廟祭祀的樂歌。
以上就是小編的分享了,希望能夠幫助到大家。
聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識,若有侵權(quán)等問題請及時與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時間刪除處理。TEL:0731-84117792 E-MAIL:11247931@qq.com