“neta”源自于日語中的“ネタ”，是日本一個(gè)流行用語，翻譯成中文有劇情的意思，一些動(dòng)漫愛好者也會(huì)按照音譯將其稱為“捏它”或“捏他”。
“neta”在日本動(dòng)畫里出現(xiàn)比較多，一般是以搞笑為目的在劇情正常時(shí)突然出現(xiàn)有劇情的幻想情節(jié)，或者是配合現(xiàn)有劇情出現(xiàn)的一些更豐富劇情，或者引用其他動(dòng)畫等題材來起到輔助作用。
通俗的說“neta其實(shí)就是“?！钡囊馑?，類似于中文的“典故”什么的，用來形容某句話，某個(gè)臺(tái)詞的出處，抑或是由哪個(gè)動(dòng)漫形成提煉出來的一個(gè)總結(jié)性的句子或詞，或者是一部作品中比較經(jīng)典的事例或場景。
在一部動(dòng)漫中出現(xiàn)了另一部經(jīng)典動(dòng)漫中比較有代表性的臺(tái)詞和動(dòng)作，那這個(gè)臺(tái)詞或動(dòng)作就是“neta”，動(dòng)漫《潛行吧、奈亞子》里面就有使用各種各樣的“neta”。
總結(jié)
“neta”源自于日語中的“ネタ”，是日本一個(gè)流行用語，翻譯成中文有劇情的意思，一些動(dòng)漫愛好者也會(huì)按照音譯將其稱為“捏它”或“捏他”。
聲明：本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識(shí)，若有侵權(quán)等問題請及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com
Copyright ? 2019-2023 51dongshi.com 版權(quán)所有
違法及侵權(quán)請聯(lián)系：TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com 本站由北京市萬商天勤律師事務(wù)所王興未律師提供法律服務(wù)
