這首詩是唐代詩人王維的一首五言絕句，詩的大概意思是說，山中空曠寂靜看不見人，只聽得說話的人語聲響，夕陽的金光直射入深林，又照射在幽暗處的青苔上。

這首詩是唐代詩人王維的一首五言絕句，詩的大概意思是說，山中空曠寂靜看不見人，只聽得說話的人語聲響，夕陽的金光直射入深林，又照射在幽暗處的青苔上。

這首詩是唐代詩人王維的一首五言絕句，詩的大概意思是說，山中空曠寂靜看不見人，只聽得說話的人語聲響，夕陽的金光直射入深林，又照射在幽暗處的青苔上。

《鹿柴》；唐·王維；kōng shān bú jiàn rén，dàn wén rén yǔ xiǎng?？丈讲灰娙?，但聞人語響。fǎn jǐng rù shēn lín，fù zhào qīng tái shàng。返景入深林，復(fù)照青苔上。創(chuàng)作背景；唐天寶年間，王維在終南山下購置輞川別業(yè)。鹿柴是王維在輞川別業(yè)的勝景之一。輞川有勝景二十處，王維和他的好友裴迪逐處作詩，編為《輞川集》，這首詩是其中的第五首。賞析；

《鹿柴》；唐·王維；kōng shān bú jiàn rén，dàn wén rén yǔ xiǎng。空山不見人，但聞人語響。fǎn jǐng rù shēn lín，fù zhào qīng tái shàng。返景入深林，復(fù)照青苔上。譯文；在寧靜的山谷中看不見一個人影，卻能聽到人隱隱交談的聲音。落日重返山林，在山林的深處也落下自己的影子，再次照亮暗處的青苔。賞析；詩的第一句先正面描寫空山的杳無人跡，側(cè)重于表現(xiàn)山的空寂清冷。之后緊接第二句境界頓出，以局部的、暫時的“響”反襯出全局的、長久的空寂。第三、第四句由上幅的描寫空山傳語進(jìn)而描寫深林返照，由聲而色。

1、注釋：鹿柴（zhài）：王維在輞川別業(yè)的勝景之一（在今陜西省藍(lán)田縣西南）。柴：通“寨”、“砦”，用樹木圍成的柵欄。但：只。返景（yǐng）：同“返影”，太陽將落時通過云彩反射的陽光。復(fù)：又。2、譯文：幽靜的山谷里看不見人，只聽到人說話的聲音。落日余光映入了深林，又照在幽暗處的青苔上。3、原文：空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復(fù)照青苔上。

1、詩人王維的字摩詰的詰讀音是：拼音讀音是jié。2、《鹿柴》【作者】王維 【朝代】唐 空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復(fù)照青苔上。3、譯文：幽靜的山谷里看不見人，只能聽到那說話的聲音。落日的影暈映入了深林，又照在幽暗處的青苔上。

1、原文Lù zhài《鹿柴》zuò zhě ：wáng wéi 作者：王維kōng shān bú jiàn rén，dàn wén rén yǔ xiǎng ?？丈讲灰娙?，但聞人語響。fǎn yǐng rù shēn lín，fù zhào qīng tái shàng 。返影入深林，復(fù)照青苔上。2、釋義幽靜的山谷里看不見人，只能聽到那說話的聲音。落日的影暈映入了深林，又照在青苔上景色宜人。

1、lù zhài鹿柴——wáng wéi王維。kōng shān bú jiàn rén空山不見人，dàn wén rén yǔ xiǎng但聞人語響。fǎn yǐng rù shēn lín返影入深林，fù zhào qīng tái shàng復(fù)照青苔上。2、韻譯：山中空空蕩蕩不見人影，只聽得喧嘩人語聲響。夕陽金光射入深林中，青苔上映著昏黃微光。