1、原文；作者：曹植；煮豆持作羹，漉菽以為汁。(菽 一作：豉)。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。2、譯文；鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾過后，留下豆汁來做成羹。豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的，豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢。

1、解釋：煮豆來做豆羹，想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁來作羹。豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的，豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢？2、原文：《七步詩》【作者】曹植 【朝代】三國·魏譯文對照煮豆持作羹，漉菽以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？

1、原文作者：曹植煮豆持作羹，漉菽以為汁。(菽 一作：豉)萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？2、譯文鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾過后，留下豆汁來做成羹。豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的，豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢！

1、“七步詩”的流傳本來就有兩個(gè)版本,后來經(jīng)過學(xué)者的?？?認(rèn)為四句版本是漏掉了兩句,應(yīng)以六句為可信，所以最新把六句版的編入教材。2、七步詩最早出現(xiàn)在《世說新語》，原為六句，后面三國演義，把它改為四句，也是大多數(shù)人熟悉的版本。3、曹植的《七步詩》情采并茂，語言精練，用語淺顯。原為六句：“煮豆持作羹，漉豉以為汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。”