【翻譯】春天乘船在江面行駛，兩岸長滿綠草好像與整個堤岸相平。菜花散發(fā)的.脈脈清香在春風里一陣陣掠過整個秀州城?！捐b賞】全詩八句四韻，全是詠贊南湖春來之美，全是抒發(fā)作者對南湖愛戀之情；雖然全詩無一美字，但處處是美的形象；全詩無一戀字，而句句是戀的深情。“亂峰圍繞”，自成境地，“水...

這花味把詩人濃厚的鄉(xiāng)情全喚起來了，像醇酒一樣令他陶醉其中。在一片菜花清香中詩人駛過了秀州城。這個“過”字既是船過，也是香過，更是情過，里面蘊含多少聯(lián)想，引發(fā)出多少新的體驗，足可令讀者作無窮的想象和深思。前兩句，寫的是風，是船，是春水、春草，卻令讀者感到，詩人心中也已曉風拂拂...

曉過鴛湖翻譯如下：譯文：曉風催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平。清晨的風催促我掛忱符，春天乘船在江面行駛，兩岸長滿綠草好像與整個堤岸相平。長水塘南三日雨，菜花香過秀州城。長水塘下了三天的雨，菜花散發(fā)的脈脈清香在春風里一陣陣掠過整個秀州城。原文：曉風催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平。長水塘...

春天乘船在江面行駛，兩岸張曼綠草好像與整個堤岸相平。菜花散發(fā)的脈脈清香在春風里一陣陣掠過整個秀州城（花香由郊外吹進城里而滿城皆香）”．“香”、“過”，寫出了菜花之茂盛，香氣之濃郁。用最尋常的菜花寫出了詩人樸實的內心

曉過鴛湖翻譯如下：清晨的風催促我掛忱符，春天乘船在江面行駛，兩岸長滿綠草好像與整個堤岸相平。 長水塘下了三天的雨，菜花散發(fā)的脈脈清香在春風里一陣陣掠過整個秀州城。詩的前兩句描繪了春天的早晨嘉興城外春風和暢，春水蕩漾，春草繁茂的景象。“曉風催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平。”首句的詩眼...

月黑見漁燈，孤光一點螢。 微微風簇浪，散作滿河星。 古詩三百首寫景曉風催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平。長水塘南三日雨，菜花香過秀州城。——清代·查慎行《曉過鴛湖》 曉過鴛湖 清代 ： 查慎行 詠物 ， 寫水依戀黃花古渡接蘆溪，行過萍鄉(xiāng)路漸低。吠犬鳴雞村遠近，乳鵝新鴨岸東西。

風回云斷雨初晴，返照湖邊暖復明。 亂點碎紅山杏發(fā)，平鋪新綠水蘋生。 翅低白雁飛仍重，舌澀黃鸝語未成。 不道江南春不好，年年衰病減心情。 春天 ， 寫水 ， 寫景抒情曉風催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平。長水塘南三日雨，菜花香過秀州城。——清代·查慎行《曉過鴛湖》 曉過...

查慎行詩學東坡、放翁,嘗注蘇詩。自朱彝尊去世后,為東南詩壇領袖。著有《他山詩鈔》。 查慎行的其它作品 ○ 舟夜書所見 ○ 曉過鴛湖 ○ 中秋夜洞庭湖對月歌 ○ 三閭祠 ○ 查慎行更多作品 已贊過 已踩過< 你對這個回答的評價是? 評論 收起

【《武昌阻風》全文翻譯】：江上吹起的春風將客船阻攔在了武昌，無窮無盡的鄉(xiāng)思和歸意卻如滾滾的江水向東奔流不回。只得和你來到水邊，整天悠閑地貪看著漫天飛舞的柳絮，希望借此能忘記滿腹的愁緒?！尽段洳栾L》賞析】：詩人在回家途中所乘的船在武昌被大風阻滯，只好暫留武昌。全詩用了委婉曲折的抒情...

曉過鴛湖 [作者] 查慎行 [朝代] 清代 曉風催我掛帆行，綠漲春蕪岸欲平。長水塘南三日雨，菜花香過秀州城。自湘東驛遵陸至蘆溪 [作者] 查慎行 [朝代] 清代 黃花古渡接蘆溪，行過萍鄉(xiāng)路漸低。吠犬鳴雞村遠近，乳鵝新鴨岸東西。絲繅細雨沾衣潤，刀剪良苗出水齊。猶與湖南風土...