撲街的原意是指一個(gè)人走在路上不小心被外物絆倒,是個(gè)被動(dòng)行為,所以不能用撲這個(gè)帶有主動(dòng)詞性的字?;浾Z(yǔ)里面的咒人的用詞。一般連“_家鏟”使用,比如”你個(gè)撲街_家鏟!““撲街”是古代文言文在白話文里的直用,“...
廣東話中“撲街”的意思是:摔倒在街上。廣東話中“撲街”的意思是摔倒在街上?!皳浣帧眮?lái)源于粵語(yǔ),為罵人或詛咒人的話,一般有以下種意思:1、走路摔死。相當(dāng)于“去死”或者“滾”。例如“撲街啦你!”2、王八蛋。
"撲街"的粵語(yǔ)讀音是:pokgai。"撲街",來(lái)源于粵語(yǔ)的一個(gè)正確用詞“仆街”,本意是罵人的一個(gè)詞語(yǔ),使用比較廣泛,熟人之間開(kāi)玩笑也會(huì)使用該詞語(yǔ)。由于讀音差不多很多人會(huì)把“撲”和“仆”混肴。例如前仆后繼,前面的...
“撲街”來(lái)源于粵語(yǔ),是咒人的詞語(yǔ),也有“倒霉”、“活該”的意思。粵語(yǔ)不僅保留了大量的上古詞匯和語(yǔ)法,還保留了古漢語(yǔ)的語(yǔ)音和聲調(diào),尤其是入聲。而現(xiàn)在通行的普通話是沒(méi)有入聲的,所謂“入派三聲”,入聲都派到平、上...
1.?“撲街”在粵語(yǔ)中指的是倒霉、該死等罵人的意思,可以在貶低人的時(shí)候使用,當(dāng)然,好朋友之間的玩笑也可以用撲街。2.“撲街”直接的意思就是倒在地上,躺在馬路上的意思,在網(wǎng)絡(luò)上“撲街”可以用于有一些人故意踩在誰(shuí)...
撲街的原意是指一個(gè)人走在路上不小心被外物絆倒,是個(gè)被動(dòng)行為,所以不能用撲這個(gè)帶有主動(dòng)詞性的字?;浾Z(yǔ)里面的咒人的用詞。一般連“_家鏟”使用,比如”你個(gè)撲街_家鏟!““撲街”是古代文言文在白話文里的直用,“...
撲街的原意是指一個(gè)人走在路上不小心被外物絆倒,是個(gè)被動(dòng)行為,所以不能用撲這個(gè)帶有主動(dòng)詞性的字?;浾Z(yǔ)里面的咒人的用詞。一般連“_家鏟”使用,比如”你個(gè)撲街_家鏟!““撲街”是古代文言文在白話文里的直用,“...
撲街(pūjiē),源自粵語(yǔ),正確的字是仆街,原本是橫尸街頭的意思,現(xiàn)在用于指跌倒在馬路上,所以普通話里很多時(shí)錯(cuò)用了“撲”去代替。仆街也有自嘲的意思,譬如“今次仆街”,指這次慘了死定了?!捌徒帧笔枪糯难晕脑?..
現(xiàn)在國(guó)內(nèi)所說(shuō)的“撲街”來(lái)源于粵語(yǔ),為罵人或詛咒人的話,一般有以下種意思:1、走路摔死。相當(dāng)于“去死”或者“滾”。例如“撲街啦你!”2、王八蛋。與之相應(yīng)的口語(yǔ)量詞通常用“條”。例如“你條撲街!”“你呢個(gè)撲...
正確寫(xiě)法為撲街(在粵語(yǔ)中常寫(xiě)作仆街),仆街本意是“倒霉”、“該死”的意思。使用比較廣泛,熟人之間開(kāi)玩笑也會(huì)使用該詞語(yǔ)。相關(guān)釋義:撲街:動(dòng)名詞,意思是“撲倒在街上”,指躺馬路,也有作賤任人踩之意,網(wǎng)絡(luò)自嘲沒(méi)事...