本義為摔倒在街上?,F(xiàn)在國內(nèi)所說的“撲街”來源于粵語,為罵人或詛咒人的話,一般有以下種意思:1、走路摔死。相當于“去死”或者“滾”。例如“撲街啦你!”2、王八蛋。與之相應的口語量詞通常用“條”。例如“你條...
廣東話中“撲街”的意思是:摔倒在街上。廣東話中“撲街”的意思是摔倒在街上?!皳浣帧眮碓从诨浾Z,為罵人或詛咒人的話,一般有以下種意思:1、走路摔死。相當于“去死”或者“滾”。例如“撲街啦你!”2、王八蛋。
撲街源自粵語,正確的字是“仆街”,原本是橫尸街頭的意思,現(xiàn)用于指跌倒在馬路上,所以普通話里很多時錯用了“撲”去代替。讀音:pūjiē舉例:回想過去,滿懷熱血的投入寫書界,卻撲街得一大糊涂,上本書成績不佳,不...
如題,我想知道:撲街是什么意思?
“撲街”也是英語音譯過來的一個詞,英文中就是“poorguy”,意思就是“可憐的人”或者是窮人,通過上海地區(qū)的商貿(mào)交易進行了傳播,這個詞逐漸開始流行起來,成了一種新型詞匯。另外“撲街”也是最近流行的一種藝術,叫做“...
撲街主要表達3種意思:1.原意是走路被絆倒,撲倒在馬路上;2.游戲中角色死亡,或者指乞丐;3.粵語中的“仆街”同意,源自外語中的“poorguy”,本意是罵人,也可表達一種倒霉的意思。1.古文中撲街...
如題,我想知道:撲街是什么意思?
撲街的意思就是撲倒在地上,躺在地上,也有作賤任人踩的意思,網(wǎng)絡自嘲沒事去撲街,指的就是在街上攤著放松,也指角色游戲中,人物死亡撲倒在地上。不過真正讓撲街這個詞火起來,是因為很多港劇中在罵人的時候經(jīng)常出現(xiàn)這...
撲街是一個漢語詞語,意思是“撲倒在街上”,指躺馬路,也有作賤任人踩之意,網(wǎng)絡自嘲沒事去撲街,指的是在街上癱著放松,一般乞丐之類的經(jīng)常在躺馬路上,因此也指乞丐一類;也指角色類游戲中,人物死亡撲倒在地上。“...
nbsp;最近撲街這個詞在網(wǎng)絡上被炒得紛紛揚揚,按照字面的理解,撲街究竟是什么意思呢?似乎成語字典里沒有這個詞的詳細解釋,下面讓我們一起去了解吧。詳細內(nèi)容01“撲街”是古代文言文在白話文里的直用,“撲”...