1、譯為：漁人對(duì)此（眼前的景色）感到十分詫異，出自《桃花源記》。2、之：為代詞，代漁人所看到的桃花源的美景。3、異：形容詞意動(dòng)用法，以……為異；異之：以之為異，以看到的桃花源的美景為詫異，可意譯為對(duì)眼前的景色感到十分詫異。

翻譯是：漁人對(duì)此（眼前的景色）感到十分詫異，繼續(xù)往前行船，想走到林子的盡頭。出自文言文《桃花源記》。原文：晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，桃花源夾岸數(shù)百步，中無(wú)雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之，復(fù)前行，欲窮其林。林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛...

這句話出自陶淵明的《桃花源記》，意思是：漁人對(duì)此（眼前的景色）感到十分詫異。本文借武陵漁人發(fā)現(xiàn)桃花源的經(jīng)過(guò)，描繪了桃花源人生活美滿的情景，虛構(gòu)了人人勞作，沒(méi)有剝削，沒(méi)有壓迫，社會(huì)安定，民風(fēng)淳樸的理想社會(huì)，表達(dá)了作者對(duì)理想的桃花源生活的向往和對(duì)現(xiàn)實(shí)動(dòng)亂、對(duì)黑暗的現(xiàn)實(shí)生活的不滿?！短一ㄔ?..

漁人甚異之出自于陶淵明的《桃花源記》，翻譯如下：漁人對(duì)此（眼前的景色）感到十分詫異。

”其中，“以漁人甚異之”一句意為“即使是養(yǎng)魚的漁夫也感到非常驚異”，表示超乎尋常的美景或奇妙事物。“以漁人甚異之”這個(gè)成語(yǔ)也常用于形容一些非常出色的人或事物。例如，一個(gè)人的成就非常顯著，讓周圍的人感到十分驚訝和驚異，這時(shí)就可以用這個(gè)成語(yǔ)來(lái)形容他的特別之處，表達(dá)出對(duì)他的尊敬和贊揚(yáng)之...

回答：漁人感覺(jué)很奇怪,于是繼續(xù)前行,想走到林子的盡頭!

漁人甚異之的之是代詞，指見到的景象。出自：魏晉·陶淵明《桃花源記》摘取部分原文：晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無(wú)雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚異之，復(fù)前行，欲窮其林。釋義：東晉太元年間，武陵郡有個(gè)人以打漁為生。他順著溪水行船，忘記了...

“漁人甚異之”的“之”是代詞，指見到的景象。這句話出自魏晉·陶淵明《桃花源記》，摘取部分原文：“晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無(wú)雜樹，芳草鮮美，落英繽紛，漁人甚異之，復(fù)前行，欲窮其林。”釋義：東晉太元年間，武陵郡有個(gè)人以打漁為生。他...

漁人甚異之的異，是形容詞的意動(dòng)用法，形容動(dòng)作，以……為異，對(duì)……感到詫異，認(rèn)為……是奇異的，指所看到的景象，漁夫?qū)μ一值木跋蟾械绞值睾闷?。漁人甚異之，出自文言文桃花源記，完整句子是漁人甚異之，復(fù)前行，欲窮其林。句子意思是漁人對(duì)此（眼前的景色）感到十分詫異，繼續(xù)往前行船，想走...

1、漁人甚異之的異釋義： 意動(dòng)用法，形作動(dòng)，以···為異，對(duì)···感到詫異，認(rèn)為···是奇異的。2、原文 晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無(wú)雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之，復(fù)前行，欲窮其林。林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有...