1、糯種翡翠行業(yè)內(nèi)的術(shù)語，其中“糯”指的是翡翠的細(xì)膩度及特征，“糯種”指的是翡翠材料的品質(zhì)質(zhì)地。糯種翡翠的主要特點(diǎn)就像它的名字一樣“糯”，如煮熟并搗成糊狀的糯米飯，糯指的是翡翠的顏色乳白色，質(zhì)地細(xì)膩度一般，黏黏渾濁的感覺，糯種翡翠是玉肉質(zhì)地從不透明、微透明，半透明的一個(gè)過程。2、糯種翡翠占了翡翠大家族的半壁江山，市場上的原石及成品大部分為糯種，業(yè)內(nèi)通常將馬牙種和糯種歸納為沒種，而糯種就處有種，有種就可作件，具有較好的流通性及經(jīng)濟(jì)價(jià)值，糯種上面就是冰種，因此為了明確的區(qū)分翡翠高低品質(zhì)，業(yè)界將糯種翡翠品質(zhì)進(jìn)行了進(jìn)一步細(xì)分，分為糯種、細(xì)糯、糯化、糯冰、往上就是冰種了，下面詳細(xì)講解糯種的各個(gè)品級(jí)。