1、表面。如果是假的冰種翡翠，往往經(jīng)過強酸漂洗，一般會有明顯的孔隙和網(wǎng)紋結(jié)構(gòu)，遇到這種翡翠需要謹慎購買，天然冰種翡翠是沒有這些特征的。2、色根。天然的冰種翡翠沒有經(jīng)過任何的化學(xué)處理，表面上有與顏色匹配的色根，主要呈樹根狀或者片狀分布，顏色純正，過渡自然。如果是假的冰種翡翠，會沒有明顯的色根，或有很多黑點的漂浮物。3、硬度。冰種翡翠的硬度很高，屬于硬玉的一種，內(nèi)部結(jié)構(gòu)堅硬且致密，用鋒利的小刀在上面劃弄后，一般不會出現(xiàn)任何變化。如果是假的冰種翡翠，其硬度較低，經(jīng)過刻劃后容易留下明顯的痕跡。4、光澤。天然的冰種翡翠翡翠的光澤度很高，表面呈剛硬的玻璃光澤，在太陽光下，看上去給人一種晶瑩透亮的感覺。如果是處理優(yōu)化處理的假冰種翡翠，通常呈樹脂或者蠟質(zhì)光澤，看起來比較生硬，顯得蒼白無力。