譯文：一個(gè)頭發(fā)蓬亂的小孩子正在學(xué)垂釣，側(cè)身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。遇到有人問(wèn)路，他老遠(yuǎn)就招著小手，因?yàn)椴桓掖舐晳?yīng)答，唯恐魚兒被嚇跑。原文：蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身。1、路人借問(wèn)遙招手，怕得魚驚不應(yīng)人。2、前兩句雖然著重寫小兒的體態(tài)，但“側(cè)坐”與“莓苔”又不是單純的...

《小兒垂釣》的意思是：一個(gè)蓬頭小孩學(xué)著大人釣魚,側(cè)身坐在莓苔上,身影掩映在野草叢中.聽(tīng)到有過(guò)路的人問(wèn)路連忙遠(yuǎn)遠(yuǎn)地招了招手,害怕驚動(dòng)了魚不敢大聲答話。原文：蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問(wèn)遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。注釋：(1)稚子：年齡小的孩子(2)垂綸：釣魚.綸：釣魚用的絲線(3...

小兒垂釣 胡令能 蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身。路人借問(wèn)遙招手，怕得魚驚不應(yīng)人。注釋:稚子：懵懂的小孩子。垂綸：釣魚。綸，釣魚用的絲線。莓苔：青苔。譯文頭發(fā)蓬亂的小孩兒在河邊學(xué)釣魚，側(cè)身坐在青苔上,被野草遮掩了身影。遠(yuǎn)遠(yuǎn)聽(tīng)到有人問(wèn)路就連忙擺了擺手，不敢回應(yīng),生怕驚動(dòng)了魚兒。故事:...

1.《小兒垂釣》胡令能〔唐代〕蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身。2.路人借問(wèn)遙招手，怕得魚驚不應(yīng)人。3. 譯文一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚，側(cè)身坐在青苔上綠草遮映著他的身影。4.聽(tīng)到有過(guò)路的人問(wèn)路遠(yuǎn)遠(yuǎn)地?cái)[了擺手，不敢回應(yīng)路人生怕驚動(dòng)了魚兒。

《小兒垂釣》原文及解釋如下：《小兒垂釣》作者：唐代胡令能 蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身。路人借問(wèn)遙招手，怕得魚驚不應(yīng)人。譯文：一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚，側(cè)著身子坐在草叢中，野草掩映了他的身影。聽(tīng)到有過(guò)路的人問(wèn)路，小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手，生怕驚動(dòng)了魚兒，不敢回應(yīng)...

《小兒垂釣》古詩(shī)全詩(shī)及解釋如下：小兒垂釣 唐 · 胡令能 蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身。路人借問(wèn)遙招手，怕得魚驚不應(yīng)人。釋義：一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚，側(cè)著身子坐在草叢中，野草掩映了他的身影。聽(tīng)到有過(guò)路的人問(wèn)路，小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手，生怕驚動(dòng)了魚兒，不敢回應(yīng)過(guò)...

1、白話譯文：一個(gè)頭發(fā)蓬亂的小孩子正在學(xué)垂釣，側(cè)身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。遇到有人問(wèn)路，他老遠(yuǎn)就招著小手，因?yàn)椴桓掖舐晳?yīng)答，唯恐魚兒被嚇跑。2、詞句注釋：（1）蓬頭：形容小孩可愛(ài)。（2）稚子：年齡小的、懵懂的孩子。（3）垂綸：釣魚。綸，釣魚用的絲線。（4）莓：一種野草。苔：...

11、小兒垂釣 選自全唐詩(shī)作者唐 胡令能 蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身路人借問(wèn)遙招手，怕得魚驚不應(yīng)人詞條解釋1稚子年齡小的孩子2垂綸釣魚綸釣魚用的絲線3莓一種小草4苔苔蘚。12、小兒垂釣胡令能唐代翻譯 鑒賞 蓬頭稚子學(xué)垂綸，側(cè)坐莓苔草映身路人借問(wèn)遙招手，怕得魚驚不應(yīng)人。13、小兒垂釣一個(gè)...