【注釋】1、山寺：蔡山，現(xiàn)屬湖北省黃梅縣的蔡山。2、危樓：高樓，這里指山頂?shù)乃聫R。3、百尺：虛指，不是實(shí)數(shù)，這里形容樓很高。4、星辰：天上的星星統(tǒng)稱。語(yǔ)：說(shuō)話?？郑嚎峙?。驚：驚嚇?！咀g文】山上寺院的高樓多么高，人在樓上一伸手就可以摘天上的星星。我不敢大聲說(shuō)話，恐怕驚動(dòng)天上的神仙。

釋義：山上寺院的高樓真高啊，好像有一百尺的樣子，人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這里，我不敢大聲說(shuō)話，唯恐（害怕）驚動(dòng)天上的神仙。原文：夜宿山寺 唐·李白 危樓高百尺，手可摘星辰。不敢高聲語(yǔ)，恐驚天上人。注釋：1、宿：住，過(guò)夜。2、危樓：高樓，這里指山頂?shù)乃聫R。危...

【注釋】①宿：住，過(guò)夜。②危樓：高樓，這里指山頂?shù)乃聫R。危：高。③百尺：虛指，不是實(shí)數(shù)，這里形容樓很高。④星辰：天上星星的統(tǒng)稱。⑤語(yǔ)：說(shuō)話。⑥恐：恐怕。驚：驚嚇。賞析 此詩(shī)是李白在湖北黃梅所作，寫(xiě)的是黃梅縣蔡山峰頂山的江心寺。詩(shī)人夜宿深山里面的一個(gè)寺廟，發(fā)現(xiàn)寺院后面有一座很高...

此四句出自唐代偉大詩(shī)人李白的《夜宿山寺》，意思是：山上寺院的高樓真高啊，好像有一百尺的樣子，人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這里，我不敢大聲說(shuō)話，害怕驚動(dòng)天上的神仙。原文：危樓高百尺，手可摘星辰。不敢高聲語(yǔ)，恐驚天上人。

運(yùn)用了極其夸張的手法，描寫(xiě)了寺中樓宇的高聳，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)古代廟宇工程藝術(shù)的驚嘆以及對(duì)神仙般生活的向往和追求之情。全詩(shī)語(yǔ)言樸素自然，想象瑰麗，夸張巧妙，活靈活現(xiàn)，給人以豐富的聯(lián)想和身臨其境之感。

《夜宿山寺》注釋⑴宿：住，過(guò)夜。⑵危樓：高樓，這里指山頂?shù)乃聫R。危：高。百尺：虛指，不是實(shí)數(shù)，這里形容樓很高。⑶星辰：天上的星星統(tǒng)稱。⑷語(yǔ)：說(shuō)話。⑸恐：唯恐，害怕。驚：驚動(dòng)?！兑顾奚剿隆焚p析首句正面描繪寺樓的峻峭挺拔、高聳入云。發(fā)端一個(gè)“ 危 ”字，倍顯突兀醒目，與“高”字...

意思是：住，過(guò)夜。原文：夜宿山寺 李白 〔唐代〕危樓高百尺，手可摘星辰。不敢高聲語(yǔ)，恐驚天上人。譯文：山上寺院好似有百丈之高，站在上邊仿佛都能摘下星辰。不敢高聲說(shuō)話，唯恐驚動(dòng)了天上的仙人。

夜宿山寺的翻譯和原文如下：原文：危樓高百尺，手可摘星辰。不敢高聲語(yǔ)，恐驚天上人。譯文：山上寺院好似有百丈之高，站在上邊仿佛都能摘下星辰。不敢高聲說(shuō)話，唯恐驚動(dòng)了天上的仙人。注釋：宿：住，過(guò)夜。危樓：高樓，這里指山頂?shù)乃聫R。危：高。百尺：虛指，不是實(shí)數(shù)，這里形容樓很高。星辰：...

“夜宿山寺”，就是夜晚投宿在山上的寺廟的意思。注釋：①危樓：高樓。危：高。此處指建在山上的寺廟。②百尺：很高，并非實(shí)指。③星辰：指天上的星星。⑤恐：恐怕、害怕。問(wèn)題三：夜宿山寺講的是什么意思 夜宿山寺 作者：李白 危樓高百尺，手可摘星辰。不敢高聲語(yǔ)，恐驚天上人。譯文及注釋 ...

《夜宿山寺》是李白的一首紀(jì)游寫(xiě)景短詩(shī)。 首句正面描繪寺樓的峻峭挺拔、高聳入云。發(fā)端一個(gè)“ 危 ”字,倍顯突兀醒目,與“高”字在同句中的巧妙組合,就確切、生動(dòng)、形象地將山寺屹立山巔、雄視寰宇的非凡氣勢(shì)淋漓盡致地描摹出來(lái)了。 次句以極其夸張的技法來(lái)烘托山寺之高聳云霄。字字將讀者的審美視線引向星...