古詩《江樓感舊》的意思是：我獨(dú)自一人來到這江邊的高樓，我思緒紛然好像有滿腹的憂愁。我看見月光就像是水一般流淌，流淌的水又像是天空茫茫悠悠。我還記得我們?cè)?jīng)一同來望月，而如今同來的你們又在哪勾留？要知道這江樓水光相接的風(fēng)景，和去年所見一樣幽美一樣輕柔。《江樓感舊》的原文為：獨(dú)上...

【譯文】：獨(dú)自登上江樓思緒茫茫，月光如水水色如天。舊時(shí)同來這里賞月的人現(xiàn)在在哪里？只有此處的風(fēng)景隱隱約約還像是從前?！举p析】:這是一首情味雋永、淡雅洗煉的好詩。在一個(gè)清涼寂靜的夜晚，詩人獨(dú)自登上江邊的小樓。“獨(dú)上”，透露出詩人寂寞的心境；“思渺然”三字，又使人仿佛見到他那凝神沉思...

3. 感舊：感慨往事，懷舊。翻譯：<《江樓感舊》一詩表達(dá)了詩人在江樓觀景時(shí)，對(duì)往事的感慨和懷念。賞析：趙嘏的《江樓感舊》是一首感人至深的懷古詩。詩人通過江樓觀景，引發(fā)了對(duì)往事的回憶，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝的感慨和對(duì)舊友的懷念。在詩歌的表現(xiàn)手法上，趙嘏運(yùn)用了生動(dòng)的描繪和含蓄的象征，使詩歌...

江樓感舊 趙嘏 系列：關(guān)于思念的古詩詞 江樓感舊 獨(dú)上江樓思渺然，月光如水水如天。 同來望月人何處？風(fēng)景依稀似去年。 注釋 1感舊：感懷往事。 2渺然：遼闊深遠(yuǎn)的樣子。 3依?。悍路?。 譯文 獨(dú)自登上江樓思緒茫茫，月光如水水色如天。舊時(shí)同來這里賞月的人現(xiàn)在在哪里？只有此處的風(fēng)景隱...

【作者】唐·趙嘏 獨(dú)上江樓思渺然，月光如水水如天。同來望月人何處？風(fēng)景依稀似去年。這是一首懷念舊友舊事的詩，抒寫了詩人對(duì)友人的憶念，以及獨(dú)登江樓時(shí)的惆悵之情，先一起來看一下這首詩中需要注意的幾個(gè)詞，【江樓】是江邊的小樓；【感舊】是感念舊友舊事；【思渺然】思緒惆悵；【渺然】...

曾幾何時(shí)，人事蹉跎，昔日伴侶不知已經(jīng)飄泊何方，而詩人卻又輾轉(zhuǎn)只身來到江樓。面對(duì)依稀可辨的風(fēng)物，縷縷懷念和悵惘之情，正無聲地啃嚙著詩人孤獨(dú)的心。讀到這里，我們才豁然開朗，體味到篇首“思渺然”的深遠(yuǎn)意蘊(yùn)，詩人江樓感舊的旨意也就十分清楚了。短小的絕句律詩，一般不宜寫得太實(shí)，而應(yīng)“實(shí)則...

1、唐朝詩人趙嘏的一首佳作《江樓舊感/江樓感舊》。此詩描寫了詩人夜登江樓，遠(yuǎn)望故人，觸景生情，懷念舊友故人的情感。2、翻譯方面，詩歌的開頭“獨(dú)上江樓思渺然，月光如水水如天。”描繪了詩人獨(dú)自登上江樓，遙望浩渺的夜空，月光灑在波光粼粼的江面上，如同流水般清澈，又如同江面般寬廣。

曾幾何時(shí)，人事蹉跎，昔日伴侶不知已經(jīng)飄泊何方，而詩人卻又輾轉(zhuǎn)只身來到江樓。面對(duì)依稀可辨的風(fēng)物，縷縷懷念和悵惘之情，正無聲地啃嚙著詩人孤獨(dú)的心。讀到這里，我們才豁然開朗，體味到篇首“思渺然”的深遠(yuǎn)意蘊(yùn)，詩人江樓感舊的旨意也就十分清楚了。短小的絕句律詩，一般不宜寫得太實(shí)，而應(yīng)“實(shí)則...

趙嘏·江樓感舊 獨(dú)上江樓思渺然，月光如水水如天。同來望月人何處？風(fēng)景依稀似去年。賞析 趙嘏(gǔ)，字承佑，楚州山陽(今江蘇省淮安市楚州區(qū))人，約生于憲宗元和元年(公元806年)。年輕時(shí)四處游歷，大和七年預(yù)省試進(jìn)士下第，留寓長安多年，出入豪門以干功名，其間似曾遠(yuǎn)去嶺表當(dāng)了幾年幕府。后回...

【賞析】這是一首記游詩。作者在江邊一處樓臺(tái)舊地重游，懷念友人，寫了這首感情真摯的懷人之作。“月光如水水如天”一句，簡潔地寫出了天空清朗，皓月生輝，江水銀光閃閃的美景。為什么詩人“思渺然”？因?yàn)轱L(fēng)景雖然與去年大致相同，但去年同來賞月的友人卻不知身在何處。詩省去了去年與友人同游的...