這首《賦得自君之出矣》，是唐代詩人張九齡創(chuàng)作的一首五言絕句，這首詩描寫了丈夫遠行的妻子，在家中的孤單和對丈夫的思念之情，詩人用月亮的比喻，表達含蓄、婉轉的思念，形象生動，充滿了生活氣息。

這首《賦得自君之出矣》，是唐代詩人張九齡創(chuàng)作的一首五言絕句，這首詩描寫了丈夫遠行的妻子，在家中的孤單和對丈夫的思念之情，詩人用月亮的比喻，表達含蓄、婉轉的思念，形象生動，充滿了生活氣息。

《賦得自君之出矣》張九齡譯文：自從你離開家鄉(xiāng)遠行，我再不去動破舊織機。想念你猶如天邊圓月，一夜一夜減弱了光輝?！顿x得自君之出矣》譯文：自從你離開家鄉(xiāng)遠行，我再不去動破舊織機。想念你猶如天邊圓月，一夜一夜減弱了光輝。作者：張九齡。年代：唐代。我們?yōu)槟鷱囊韵聨讉€方面提供賦得自君之出矣的詳細介紹。一、《賦得自君之出矣》的全文 點此查看《賦得自君之出矣》的詳細內容。自君之出矣，不復理殘機。思君如滿月，夜夜減清輝。二、《賦得自君之出矣》張九齡其他詩詞《感遇》、《望月懷遠》、《感遇》、《湖口望廬山瀑布水》、《感遇》。三、注解；君之出矣：夫君離家。之，助詞，無實際意義。矣，了。不復：不再。理殘機：理會殘破的織布機。思：思念。滿月：農歷每月十五夜的月亮。減：減弱，消減。清輝：指皎潔的月光。四、譯文；

1、古詩原文《賦得自君之出矣》張九齡 〔唐代〕自君之出矣，不復理殘機。思君如滿月，夜夜減清輝。2、古詩意思自從你離開家鄉(xiāng)遠行，再不去動破舊織機。想念你猶如天邊圓月，一夜一夜減弱了光輝。3、古詩賞析此詩是賦得體，無論是賦詩得題，還是賦詩得句，總之是擬作。自六朝至唐代，擬此者代不乏人。詩人擬之，自是一次學詩演練。