古詩《八陣圖》功蓋三分國，名高八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。釋義：三國鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創(chuàng)制的八卦陣，更是名揚千古。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳。八陣圖由八種陣勢組成的圖形，用來操練軍隊或作戰(zhàn)。八陣：天、地、風(fēng)、云、龍、虎、鳥、蛇。

《八陣圖》譯文 三國鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創(chuàng)制的八卦陣，更是名揚千古。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳?！栋岁噲D》（唐）杜甫 功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。

意思是：（指諸葛亮）三國鼎立你建立了蓋世功績，創(chuàng)八陣圖你成就了永久聲名。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。（指諸葛亮）江水東流推不轉(zhuǎn)你布陣石頭，千古遺恨你滅吳失策功未就。

白話釋義：三國鼎立你建立了蓋世功績，創(chuàng)八陣圖你成就了永久聲名。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳。唐·杜甫《八陣圖》原文：功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。

②八陣圖：由八種陣勢組成的圖形，用來操練軍隊或作戰(zhàn)。③石不轉(zhuǎn)：指漲水時，八陣圖的石塊仍然不動。④失吞吳：是吞吳失策的意思。【譯文】三國鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創(chuàng)制的八卦陣，更是名揚千古。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳?！竞單觥繎压旁娛侨伺c歷史的...

八陣圖意思是杜甫贊頌諸葛亮的豐功偉績?！栋岁噲D》 唐代：杜甫 功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。譯文 三國鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創(chuàng)制的八卦陣，更是名揚千古。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳。賞析 “功蓋三分國，名成八陣圖“兩句贊頌...

《八陣圖》是唐代杜甫所作，全詩的白話文意思是三國鼎立你建立了蓋世功績，創(chuàng)八陣圖你成就了永久聲名。江水東流推不轉(zhuǎn)你布陣石頭，千古遺恨你滅吳失策功未就。這首詩贊頌了諸葛亮的豐功偉績，也就“八陣圖”的遺址抒發(fā)感慨。全詩原文如下：功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。八...

八陣圖 作者：杜甫 朝代：唐 體裁：五言絕句 功蓋三分國，名高八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳?！咀⑨尅竣侔岁噲D：由八種陣勢組成的圖形，用來操練軍隊或作戰(zhàn)。八陣：天、地、風(fēng)、云、龍、虎、鳥、蛇。圖：法度，規(guī)模。八陣圖：聚細(xì)石成堆，各高五尺，縱橫棋布。夏時為水隱沒，冬時...

八陣圖古詩原文及翻譯如下：一、原文 《八陣圖》唐代：杜甫 功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。二、譯文 三國鼎立你建立了蓋世功績，創(chuàng)八陣圖你成就了永久聲名。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳。三、賞析 這是作者初到夔州（治今重慶奉節(jié)）時的一...

八陣圖 唐 杜甫 功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。注釋 ⑴八陣圖：由八種陣勢組成的圖形，用來操練軍隊或作戰(zhàn)。⑵蓋：超過。三分國：指三國時魏、蜀、吳三國。⑶石不轉(zhuǎn)：指漲水時，八陣圖的石塊仍然不動。⑷失吞吳：是吞吳失策的意思。譯文 三國鼎立你建立了蓋世功績，創(chuàng)...