【譯文】我感到非常慚愧，當(dāng)年我年輕的時候，曾經(jīng)有過游遍天下的志向，但因?qū)W業(yè)無成而沒有閑暇的時間。一直等到壯年的時候才可以出游，但這時卻又是四處戰(zhàn)亂，連落腳的地方都沒有。及至當(dāng)今，圣明天子興起，平息了戰(zhàn)亂，四海之內(nèi)合為一家，但是我卻更加衰老了。我想要學(xué)庭學(xué)君那樣四處去游歷，難道還能...

西南山水，惟川蜀最奇。出自明代宋濂的《送天臺陳庭學(xué)序》，原文翻譯如下：西南地區(qū)的山水，只有四川境內(nèi)最為奇特。然而，那里距離中原已有萬里之遙，陸路有劍閣、棧道之類的險阻；水路有瞿塘峽、滟滪堆之類的憂慮。騎馬行走，則竹林茂密遮蔽高山，連續(xù)十來天，仰頭看不到山頂；登上高處往下俯瞰，絕險的山...

不是身強(qiáng)體壯的人，大多會老死在這個地方，為此，那些愛好奇異山水的人都會感到遺憾。天臺陳庭學(xué)君，擅長作詩，多次以中書左司掾之職而隨從大將北征，建有功勞，提拔為四川都指揮司照磨，經(jīng)過水路到成都。成都，是四川的要地，揚(yáng)雄、司馬相如、諸葛亮曾經(jīng)在此生活過，英雄豪杰曾在此攻伐征戰(zhàn)、駐扎防守過...

如下：送天臺陳庭學(xué)序-宋濂 (明代)予甚自愧，方予少時，嘗有志于出游天下，顧以學(xué)未成而不暇。及年壯方可出，而四方兵起，無所投足。逮今圣主興而宇內(nèi)定，極海之際，合為一家，而予齒益加耄矣。欲如庭學(xué)之游，尚可得乎？翻譯：我很慚愧，當(dāng)我年輕的時候，曾經(jīng)有出外游歷天下的志愿，但是因...

則篁竹間山高者，累旬日不見其巔際。翻譯：騎著馬走，在竹林間山高的地方，接連十天不見山頂和竹林的邊際。出處：明.宋濂《送天臺陳庭學(xué)序》：西南山水，惟川蜀最奇。然去中州萬里，陸有劍閣棧道之險，水有瞿塘、滟滪之虞。跨馬行，則篁竹間山高者，累旬日不見其巔際。臨上而俯視......

送天臺陳庭學(xué)序 宋濂 西南山水，惟川蜀最奇。然去中州萬里，陸有劍閣棧道之險，水有瞿唐、艷滪之虞?！端吞炫_陳庭學(xué)序》的中心句是“路有劍閣棧道之險，水有瞿塘、滟滪之虞”作者因?qū)W業(yè)未成、戰(zhàn)亂等原因未能實(shí)現(xiàn)出游天下的愿望，面對陳庭學(xué)游覽而歸的收獲，感嘆自己因年老已難以做到了。作者認(rèn)為山水...

《送天臺陳庭學(xué)序》是元末明初文學(xué)家宋濂，為天臺學(xué)士陳庭學(xué)所做的一篇序，這篇文章行文規(guī)整，在文中也透露出作者自身的豪氣和對知識的孜孜追求，文章先敘述川蜀山水之奇，以【西南山水，惟川蜀最奇】開篇，領(lǐng)起下文，用一個【奇】字概括出川蜀之地的地勢、地形、地貌，接著作者從微觀上寫出川蜀之地...

作者：卷八 明文 送天臺陳庭學(xué)序（宋濂）【題解】本文是一篇贈序。贈序的通常寫法，多以對所贈人物進(jìn)行勸勉為主。宋濂在這篇贈序中也有這方面的內(nèi)容，但更多的是稱道游覽名山大川對寫作上的裨益，并熱情地希望陳庭學(xué)要重視提高個人的修養(yǎng)。全文充分表現(xiàn)了作者對后輩的殷切希望，真情厚誼溢于言表。宋濂...

意思是離開京師十多年。“去京師又十余年”的意思是離開京師十多年。其中“去”指離開；“京師”指的是國都，京城“十余年”指十多年。這句話出自《送天臺陳庭學(xué)序》，是明代文學(xué)家宋濂創(chuàng)作的一篇贈序。

按照古文菁華百則翻譯滴送天臺陳庭學(xué)序 我國西南一帶的山水,以四川境內(nèi)最為奇特。但那里與中原一帶相距萬里之遙,從陸路去吧,途中有劍閣、棧道之類的險阻;從水路去吧,途中又有瞿唐峽、滟瀕堆之類的憂懼。騎著馬去吧,沿路層層竹林遮蔽高山,接連走幾十天,仰頭看不到山頂;登上高處往下俯瞰,陡峭的山谷有幾萬尺深...