《長(zhǎng)恨歌》就是歌“長(zhǎng)恨”,“長(zhǎng)恨”是詩(shī)歌的主題,故事的焦點(diǎn),也是埋在詩(shī)里的一顆牽動(dòng)人心的種子。而“恨”什么,為什么要“長(zhǎng)恨”,詩(shī)人不是直接鋪敘、抒寫(xiě)出來(lái),而是通過(guò)他筆下詩(shī)化的故事,一層一層地展示給讀者,讓人們自己去揣摸,去回味,去感受?!≡?shī)歌開(kāi)卷第一句:“漢皇重色思傾國(guó)”,看來(lái)很尋常,好像故事原就應(yīng)該從這里寫(xiě)起,不需要作者花什么心思似的,事實(shí)上這七個(gè)字含量極大,是全篇綱領(lǐng),它既揭示了故事的悲劇因素,又喚起和統(tǒng)領(lǐng)著全詩(shī)。所有這些,就釀成了安史之亂:“漁陽(yáng)鼙鼓動(dòng)地來(lái),驚破霓裳羽衣曲”?! ?/div>
《長(zhǎng)恨歌》作者:白居易漢皇重色思傾國(guó),御宇多年求不得。楊家有女初長(zhǎng)成,養(yǎng)在深閨人未識(shí)。天生麗質(zhì)難自棄,一朝選在君王側(cè)?;仨恍Π倜纳鶎m粉黛無(wú)顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無(wú)力,始是新承恩澤時(shí)。云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。春宵苦短日高起,從此君王不早朝。承歡侍宴無(wú)閑暇,春從春游夜專夜。后宮佳麗三千人,三千寵愛(ài)在一身。金屋妝成嬌侍夜,玉樓宴罷醉和春。2、譯文
1、清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂 ?!肚迕鳌?唐·杜牧 江南清明時(shí)節(jié)細(xì)雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個(gè)個(gè)落魄斷魂。2、春風(fēng)桃李花開(kāi)日,秋雨梧桐葉落時(shí) ?!堕L(zhǎng)恨歌》 唐·白居易春風(fēng)吹開(kāi)桃李花,物是人非不勝悲;秋雨滴落梧桐葉,場(chǎng)面寂寞更慘凄。3、玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨 ?!堕L(zhǎng)恨歌》 唐·白居易 寂寞憂愁顏,面上淚水長(zhǎng)流,猶如春天帶雨的梨花。行宮里望月滿目凄然,雨夜聽(tīng)曲聲聲帶悲。
1、回眸一笑百媚生,六宮粉黛無(wú)顏色 。——白居易《長(zhǎng)恨歌》釋義:她回眸一笑時(shí),千姿百態(tài)、嬌媚橫生;六官妃嬪,一個(gè)個(gè)都黯然失色。2、天長(zhǎng)地久有時(shí)盡, 此恨綿綿無(wú)絕期。——白居易《長(zhǎng)恨歌》釋義:即使是天長(zhǎng)地久,也總會(huì)有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠(yuǎn)沒(méi)有盡期。3、遲遲鐘鼓初長(zhǎng)夜,耿耿星河欲曙天。——白居易《長(zhǎng)恨歌》釋義:細(xì)數(shù)遲遲鐘鼓聲,愈數(shù)愈覺(jué)夜漫長(zhǎng)。遙望耿耿星河天,直到東方吐曙光。
1、白居易被世人尊為“詩(shī)魔”、“詩(shī)王”。2、白居易(772年-846年),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍山西太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。3、白居易的詩(shī)歌題材廣泛,形式多樣,語(yǔ)言平易通俗。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世,代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》《賣(mài)炭翁》《琵琶行》等。
1、醉后不知天在水,滿船清夢(mèng)壓星河。——元代·唐珙《題龍陽(yáng)縣青草湖》2、天上星河轉(zhuǎn),人間簾幕垂。——宋代·李清照《南歌子·天上星河轉(zhuǎn)》3、遲遲鐘鼓初長(zhǎng)夜,耿耿星河欲曙天。——唐代·白居易 《長(zhǎng)恨歌》4、天接云濤連曉霧,星河欲轉(zhuǎn)千帆舞。——宋代·李清照《漁家傲·天接云濤連曉霧》5、燈火萬(wàn)家城四畔,星河一道水中央。——唐代·白居易 《江樓夕望招客》