除夕來自先秦時期的逐除習(xí)俗，據(jù)《呂氏春秋季冬記》記載，古人在新年的前一天用擊鼓的方法來驅(qū)逐疫疬之鬼，這就是除夕節(jié)令的由來。后又稱除夕的前一天為小除，即小年夜，除夕為大除，即大年夜。

1.By tradition , children play tricks on 1 April.(按照傳統(tǒng)風(fēng)俗，兒童在4月1日搗亂戲弄別人。)29.It comes from tradition.(它來自傳統(tǒng)。)

1、除夕的傳說：相傳古時有一叫夕的怪獸，頭上長角兇猛異常，每到臘月最后一個夜晚的子時，就會下山吞食牲畜傷害人命。所以每到這一天，周圍村子里的人無不恐懼萬分，為躲避夕獸傷害，家家都會門窗緊閉，不敢出聲，生火做飯。2、除夕晚上要貼年紅、燃爆竹、守歲、發(fā)壓歲錢。

來歷；傳說歲火起源于古代驅(qū)邪的需要。守歲習(xí)俗興起于南北朝，梁朝的不少文人都有守歲的詩文。“一夜連雙歲，五更分二年。”人們點起蠟燭或油燈，通宵守夜，象征著把一切邪瘟 病疫照跑驅(qū)走，期待著新的一年吉祥如意。這種風(fēng)俗被人們流傳至今。

除夕，是中國最重要的節(jié)日之一，它指的是中國農(nóng)歷每年最后一天的晚上，即大年初一前夜。由于是農(nóng)歷月末，所以又叫大年三十。 5、中國人自古對家庭看得最為重要，闔家團圓、幸福平安是人們最大的愿望。除夕，作為舊年與新年的節(jié)點，具有辭舊迎新的重要含義，家家戶戶也通過一個個歷史悠久的傳統(tǒng)習(xí)俗，來寄托在即將到來的新的一年里對家人、對自己美好的愿景。

除夕作為年尾的節(jié)日，源自上古時代歲末除舊布新、祭祀祖先風(fēng)俗，歲除之日是傳統(tǒng)的祭祖節(jié)，在古代漢族民間傳說中，除夕夜有一只一角四足，形貌猙獰，生性兇殘的惡獸夕，其身體非常龐大、脾氣暴躁、兇猛異常，給村民帶來了很大的災(zāi)難，在這一天人們戰(zhàn)勝了夕所以，流傳下來叫除夕。