過故人莊唐代：孟浩然故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。譯文老朋友預(yù)備豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到他好客的農(nóng)家。翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外...
待到重陽日，還來就菊花。《過故人莊》翻譯：老朋友準(zhǔn)備豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到他田舍做客。翠綠的樹林圍繞著村落，一脈青山在城郭外隱隱橫斜。推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，共飲美酒，閑談農(nóng)務(wù)。等到九九重陽節(jié)到來時(shí)，我還要來這里...
《過故人莊》是唐代詩人孟浩然創(chuàng)作的一首五律詩，全詩白話文意思是：老友備好了黃米飯和燒雞，邀我做客到他樸實(shí)的田家。村子外邊是一圈綠樹環(huán)抱，郊外是蒼翠的小山包平斜。推開窗戶迎面是田地場(chǎng)圃，把酒對(duì)飲閑聊著耕作桑麻。
《過故人莊》的全詩翻譯如下：老朋友準(zhǔn)備好了豐盛飯菜，邀請(qǐng)我到他的田舍（家）做客。翠綠的樹木環(huán)繞著小村，村子城墻外面青山連綿不絕。打開窗子面對(duì)著谷場(chǎng)和菜園，我們舉杯歡飲，談?wù)撝衲昵f稼的長勢(shì)。等到九月初九重陽節(jié)的...
《過故人莊》是唐代詩人孟浩然創(chuàng)作的一首五言律詩，寫的是詩人應(yīng)邀到一位農(nóng)村老朋友家做客的經(jīng)過。全詩翻譯：老朋友準(zhǔn)備了豐盛的農(nóng)家飯菜，熱情地邀請(qǐng)我去他鄉(xiāng)下的家中做客。綠樹環(huán)抱中，村莊顯得格外寧靜。村郭外青山隱隱，...
過故人莊古詩意思：預(yù)備豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到他好客的農(nóng)家。翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。等到九九重陽節(jié)到來時(shí)，再請(qǐng)君來這里觀賞菊花。原文如下：過故人莊故人...
3、《過故人莊》中寫山村風(fēng)光的對(duì)偶句是:綠樹村邊合，青山郭外斜。4、唐朝山水詩派代表孟浩然的《田家元日》詩則透著強(qiáng)烈的農(nóng)家情結(jié)：“昨夜斗回北，今朝歲起東。我年已強(qiáng)仕，無祿尚憂農(nóng)。桑野就耕父，荷鋤隨牧童。...
《過故人莊》是孟浩然的一首詩，全詩是這樣的故人具雞黍，邀我去田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。這首詩的意思是:老朋友備置了好吃的飯菜，邀請(qǐng)我去他的農(nóng)家做客。...
如題，我想知道:過故人莊的原文和翻譯
譯文：老朋友準(zhǔn)備豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到他田舍做客。翠綠的樹林圍繞著村落，一脈青山在城郭外隱隱橫斜。推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，共飲美酒，閑談農(nóng)務(wù)。等到九九重陽節(jié)到來時(shí)，我還要來這里觀賞菊花。原文：故人具雞黍，邀我至田家...
