由“稱呼”引申為“說到”，再由“說到”引申為“表達”，即“他表達的文字說到的都是一些小事，但是它體現(xiàn)出的主旨卻很重大”，
“其稱文小而其指極大”翻譯：就其文字來看，不過是尋常事情，但是它的旨趣是極大的。語句出自兩漢司馬遷的《屈原列傳》。《屈原列傳》節(jié)選自《史記·屈原賈生列傳》中有關(guān)屈原的部分，是一篇風格獨特的人物傳記。這是現(xiàn)存關(guān)...
這句話出自<<史記屈原列傳>>原文是:其文約，其辭微，其志潔，其行廉，其稱文小而其指極大，舉類邇而見義遠?！币馑际?屈原的文章明快簡練，語言精確細微，志趣高雅純潔，行為端正清廉，他的文章看似平凡而其主旨卻...
這句話翻譯為：就其文字描寫來看，不過尋常事物，但它的旨趣是極大的（因為關(guān)系到國家的治亂），舉的是近事，而表達的意思卻十分深遠。指：同“旨”；邇（ěr）：近；見：同“現(xiàn)”。這句話出自《屈原列傳》，其節(jié)選自...
“其稱文小而其指極大，舉類邇而見義遠”意思：他的文章看似平凡而其主旨卻十分重大,所用材料例貼近生活而表達的意義卻極其深遠。這句話出自《史記·屈原賈生列傳》。滿意的請采納哦！
太史公（司馬遷自稱）說：“世上人說荊軻他履行太子丹給予的使命,而使｛天落米,馬生角｝,太言過其實.又說荊軻刺傷了秦王,都是不對的.最初公孫季功,董生和夏無且交游,完全知道整件事,向我是這樣說的：從曹沫到荊軻五...
其稱文小而其指極大,舉類邇而見義遠.其志潔,故其稱物芳；其行廉,故死而不容.自疏濯淖污泥之中,蟬蛻于濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢,皭然泥而不滓者也.推此志也,雖與日月爭光可也.
“其稱文小而其指極大，舉類邇而見義遠”選自《史記·屈原賈生列傳》中的屈原部分。其中的通假字有“指”通“旨”，“見”通“現(xiàn)”。
其志潔，故其稱物芳；其行廉，故死而不容。自疏濯淖污泥之中，蟬蛻于濁穢，以浮游塵埃之外，不獲世之滋垢，皭然泥而不滓者也。推此志也，雖與日月爭光可也。其志潔，故其稱物芳譯為：他的志向高潔，所以作品...
他的文章簡約,他的言語含蓄,他的志趣高潔,他的品行端正,他的文字表達的事物細小而平凡,而包含的思想?yún)s博大精深,列舉的事例雖然淺顯,但表達的意思卻極為深遠.他志趣高潔,所以作品所述的物也是芬芳的,他的品行端正,所...
2024/6/10
2024/6/10
2024/6/10
2024/6/10
2024/6/10
2024/6/10