生命誠可貴全文僅四句，全詩：生命誠可貴容，愛情價更高；若為自由故，兩者皆可拋。生命誠可貴出自詩人裴多菲的《自由與愛情》，裴多菲·山陀爾是匈牙利偉大的詩人，也是匈牙利民族文學(xué)的奠基人。他出身于一個貧困的屠戶...
“生命誠可貴”的意思是：人的生命誠然非常珍貴。這句話是出自于匈牙利詩人裴多菲的《自由與愛情》。原文：生命誠可貴，愛情價更高。若為自由故，兩者皆可拋。釋義：人的生命是很貴重的，失去了性命，一切都沒有了?？墒?..
生命誠可貴的意思是生命實在可貴。誠是實在；的確的意思。“生命誠可貴”是我國著名詩人殷夫（白莽）翻譯自匈牙利詩人裴多菲的短詩《自由與愛情》中的一句。殷夫的譯詩，考慮到中國律詩的特點，把每一句都譯成五言，且有韻腳，...
不是的，這句話并非出自匈牙利詩人裴多菲·山陀爾的詩歌《自由與愛情》。這句話出自中國現(xiàn)代女詩人舒婷的詩歌《致橡樹》之中。這首詩以一個女子對橡樹的愛情喻示出她對生命、愛情和自由的思考和選擇。這句話是出自現(xiàn)代詩人...
意思：“生命誠可貴”：生命是很可貴，如果沒有了生命，一切也就變成了空談?！皭矍閮r更高”：然而愛情的價格卻要比生命高得多，看看那些為了愛情而不珍惜生命的人。愛情價更高了，只是付出的代價高而已。“若為自由故，兩...
出自匈牙利詩人裴多菲的《自由與愛情》。1、原文（匈牙利語）Szabadság,Szerelem!EkettőkellnekemSzerelmemértföláldozomAzéletet,SzabadságértföláldozomSzerelmemet.2、中文生命誠可貴，...
全詩：生命誠可貴容，愛情價更高；若為自由故，兩者皆可拋。出自詩人裴多菲的《自由與愛情》，裴多菲·山陀爾是匈牙利偉大的詩人，也是匈牙利民族文學(xué)的奠基人。他出身于一個貧困的屠戶家庭，從小過著困苦的生活?！蹲杂?..
指生命固然可貴，可若與愛情比較，還是愛情價值更高一些。出處：匈牙利·裴多菲《自由與愛情》歌原文：生命誠可貴，愛情價更高。若為自由故，兩者皆可拋。譯文：生命可貴，愛情更是珍貴，但為了自由的緣故，兩樣都可以拋棄。
意思是：為了自由，我寧可犧牲生命，為了自由，我寧可犧牲愛情。出自《自由與愛情》。全詩是：生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，二者皆可拋。生命只有一次，固然是寶貴的，但在生命中遇見一場完美的愛情，則是非常美好...
首句“生命誠可貴”首先肯定了生命的價值，與次句“愛情價更高”配合，則更襯托出了愛情的重要。這顯然是一種浪漫主義的看法，將愛情的感性超出生命的理性，這反映了作者詩人的身份本質(zhì)，也是積極浪漫主義作家的看法。而所謂...
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8
2024/5/8