蕪湖方言與時(shí)俱進(jìn)，實(shí)際上融入了蕪湖土著的吳語(yǔ)方言與江淮官話方言的雜交。 蕪湖方言的特點(diǎn)：①來(lái)自中古音山攝合口一等桓韻字和三等仙韻知系聲母字，蕪湖方言讀成o韻母，例如：搬潘滿端團(tuán)暖亂鉆酸官寬...
蕪湖話中有許多字詞匯與吳語(yǔ)有很多相同之處，僅舉幾例，如作（發(fā)音近似ze）氣－－令人生氣、掇（發(fā)音近似‘端’）－－雙手舉物。蕪湖話在發(fā)音與詞匯上和普通話有很大出入，所以怎樣正確地用文字記錄蕪湖方言是一個(gè)難題。蕪...
是“大事情”的意思。蕪湖話大乖意思是“大事”、“大事情”。形容某件重要的事情或事件。而“蕪湖話大乖”則是指蕪湖方言中使用“大乖”這個(gè)詞語(yǔ)的頻率非常高，幾乎成為蕪湖方言的代表性特征之一。
不一樣。安徽蕪湖話特點(diǎn)是：平卷舌都念做平舌，無(wú)ng聲母，an和ang不分，而安徽樅陽(yáng)話特點(diǎn)是：方言帶有濃重的贛語(yǔ)色彩，難度也較江淮官話洪巢片有一定的提高，因此不一樣。
方言的語(yǔ)法特色:蕪湖話里有一個(gè)反復(fù)問(wèn)句的句式是“哈+動(dòng)詞或形容詞”，如“你哈曉得？”(那部電影好看不好看?)。有人說(shuō)類似于吳語(yǔ)句式(上海話)其實(shí)完全不一樣的，上海話如:“儂...
蕪湖話里有一個(gè)反復(fù)問(wèn)句的句式是“哈+動(dòng)詞或形容詞”，如“你哈曉得?”（你知道嗎？）“那個(gè)電影哈好看？”（那部電影好看不好看？）。有人說(shuō)類似于吳語(yǔ)句式（上海話）其實(shí)完全不一樣，上海話如：“儂曉得哇？”、“...
蕪湖方言既然是江淮官話與吳語(yǔ)的混雜,但是蕪湖方言有他的特色。蕪湖方言的詞匯特色,蕪湖話中許多詞匯與吳語(yǔ)有很多相同之處。僅舉幾例,如作(發(fā)音近似“Ze”)氣一一令人生氣,掇(發(fā)音近似“端”)一一雙手舉物。蕪湖方言在發(fā)音與詞匯上和...
蕪湖城區(qū)話有陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲、入聲五種聲調(diào)，與南京話類，如“白”“北”“伯”音“be”，“接”“急”音“jie”，“借”“季”音“ji”。蕪湖郊縣話有7個(gè)聲調(diào)。
蕪湖話原則上是指蕪湖城區(qū)(主城區(qū)和部分副城區(qū)）話，而蕪湖郊區(qū)和各鄉(xiāng)鎮(zhèn)基本屬于吳語(yǔ)方言。蕪湖話從方言分區(qū)上劃分，屬于江淮官話一個(gè)支脈。與南京話頗為相似。江淮官話又稱下江官話，主要分布于長(zhǎng)江下游的江淮之間。
閑話蕪湖方言（二）一一蕪湖方言詞匯拾趣蕪湖方言“一字詞”詞匯拾趣：①一字詞粑 粘上或很粘泡 吹牛，說(shuō)話不切實(shí)際騷 賣弄，好出風(fēng)頭派 大方，氣派，...
2024/5/6