四大名著文言文版與白話文版的區(qū)別如下：1.語言上：白話文版是由原著的文言文翻譯成當(dāng)代常用的普通話語言；文言文版是原著使用的語言。2.樣式上：白話文版中會保留一些原著中用來表達(dá)客套之意的措辭；文言文版則更顯書面...
沒有，四大名著本身就是白話小說，有文言文版本和白話文版本的那種小說原文是文言文，白話文是后來翻譯的，而四大名著本身是用白話文寫成的，所以沒有文言文版本。
1.四大名著原著文言版情節(jié)《紅樓夢》——情切切良宵花解語意綿綿靜日玉生香；聽曲文寶玉悟禪機(jī)制燈迷賈政悲讖語；魘魔法姊弟逢五鬼紅樓夢通靈遇雙真；滴翠亭楊妃戲彩蝶埋香冢飛燕泣殘紅《西游記》—...
3.四大名著都有白話版,文言文版好還是白話好文言文更有韻味,白話文更通俗易懂。兩者都有自己的好的地方。四大名著又稱四大小說,是指《三國演義》、《西游記》、《水滸傳》及《紅樓夢》四部中國古典章回小說,是漢語文學(xué)中不可多...
3.初中生看四大名著看什么版本好呀那些古文版的看不懂看翻譯版又怕水滸、三國最好看原版，相對來說，水滸和三國已經(jīng)比較白話了，基本上還是看的懂的。我4-5年紀(jì)的時候就在看水滸了，雖然那時候有點(diǎn)一知半解的。
該四大名著是文言文。中國古典長篇小說四大名著是指《三國演義》《水滸傳》《西游記》《紅樓夢》這四部巨著。四大名著是漢語文學(xué)史中不可多得的經(jīng)典作品，是中國乃至全人類共同擁有的寶貴文化遺產(chǎn)。此四部巨著在中國文學(xué)史上...
2016-07-21四大名著,精彩語段摘抄。古1500字兒。22008-10-24四大名著中有哪些精彩片段3192008-06-01四大名著精彩的對話片段902017-03-05四大名著精彩的對話片段12013-06-29四大名著的精彩片段52013-09...
1、四大名著：《紅樓夢》、《西游記》、《水滸傳》、《三國演義》。2、《紅樓夢》簡介：中國古典四大名著之首，清代作家曹雪芹創(chuàng)作的章回體長篇小說。早期僅有前八十回抄本流傳，八十回后部分未完成且原稿佚失。原名《脂硯...
現(xiàn)在四大名著被各個出版社出版，既有文言文版也有白話文版。購買的時候注意書籍的介紹。原著都是古人寫的，都是文言文。
能大概看懂文言的話，建議讀原文；實(shí)在看不懂，才建議讀白話版。白話版少了原有的味道。
2024/6/22