你好。聊天,原出自北京方言,北京方言寫作“聊天兒”,口語讀:liáo-tiāner。
“聊天”在四川話里被叫做“擺龍門陣”1.龍門陣的本意是指古代軍事中擺的一個(gè)陣法,為唐朝的薛仁貴所創(chuàng),現(xiàn)在所說的擺龍門陣一般為聊天之意。四川地區(qū)的方言包括重慶,大意為聊天、閑談;2.龍門陣,在四川話中,大致相...
俺是山東人,俺們老家把聊天叫拉呱,就是幾個(gè)人閑的沒事干,聚到一起胡扯淡,俗話說:拉呱,拉呱,窗戶臺(tái)上種了二畝甜瓜,瞎子看著,光腚子去偷,一偷偷了一大兜,啞巴喊,瘸子攆,一攆攆到后河沿,光腚子跳水都不見...
回東北說嘮嗑,我們這說拉呱,西南說擺一哈
我說知道的有:湖南:吹牛,扯白,扯亂談東北:嘮嗑四川:擺龍門陣,擺白廣東:懇改(諧音)云南:吹牛
許昌鄭州一帶叫“噴點(diǎn)兒”“噴”,比如說叫人人過來聊天會(huì)說“來來來,轂兌(guduo音,蹲著的意思)著兒噴一會(huì)兒點(diǎn)兒”
我們家鄉(xiāng)管“聊天”叫“說話”、“玩呢”等等。很多家里的大人在家里面帶孩子,不能外出打工,除了農(nóng)忙之外,其它時(shí)候他們都是非常閑的。所以他們就會(huì)串門去鄰居家聊天話家常,東家長(zhǎng)西家短...
東北:嘮嗑四川:擺龍門陣山東:拉呱廣東白話:吹水江西萍鄉(xiāng)話:打講北京:侃
我來對(duì)你說叫做侃什大山偷著背回家藏在閣樓堆放玉米秸、柴禾的旮旯,那時(shí)自如行腔謝謝你曾經(jīng)帶我看到天堂情不知所起一往而深一路行匿名的愁緒,隨凄風(fēng)慢慢涌出,不斷抽打著離心...
“聊天”在蘇州話里叫“攀談”(但“攀談”二字也是用蘇州話發(fā)音,類似PeDe——以英語音標(biāo)發(fā)音為準(zhǔn))