萬圣節(jié)英語是All Saints Day或All Hallows' Day,這里,hallow是“圣人”,復(fù)數(shù)hallows就譯成了“萬圣”。萬圣節(jié)在每年的11月1日,是西方的傳統(tǒng)節(jié)日;而萬圣節(jié)前夜的10月31日是這個節(jié)日最熱鬧的時刻。“Hallow”來源于中古英語halwen,與holy詞源很接近,在蘇格蘭和加拿大的某些區(qū)域,萬圣節(jié)仍然被稱為“...
萬圣節(jié)(All Hallow's Day)是西方的鬼節(jié),時間是每年公歷的11月1日,慶?;顒訌?0月31日晚開始,稱為萬圣節(jié)前夜(Halloween)。目前只要流行在說習(xí)慣英語的一些國家。1、萬圣節(jié)是西方鬼節(jié) 是西方的鬼節(jié) 每年的11月1日是西方的萬圣節(jié)。10月31日是萬圣節(jié)前夕。通常叫做萬圣節(jié)前夜(萬圣夜)。萬圣節(jié)是西方...
萬圣節(jié)是11月1日,英語halloween。萬圣節(jié)服裝萬圣節(jié)是每年西方國家的傳統(tǒng)節(jié)日。這一夜是一年中人們認(rèn)為會“鬧鬼”的一夜,所以也叫“鬼節(jié)”.。華語地區(qū)常將萬圣夜誤稱為萬圣節(jié)。萬圣節(jié)是諸圣節(jié)(All Saints’ Day)的俗稱,本是天主教等宗教的宗教節(jié)日,時間是11月1日。天主教把諸圣節(jié)定為彌撒日...
萬圣節(jié)是:Hallowmas,是11月1日 萬圣節(jié)前夜是:Halloween, 10月31日
中文:萬圣節(jié)是在什么時候?英文:When is Halloween?答語:It's on November 1st.譯文:它是在11月1日。注:萬圣節(jié) (HALLOWEEN)為每年的11月1日,源自古代凱爾特民族(Celtic)的新年節(jié)慶,此時也是祭祀亡魂的時刻,在避免惡靈干擾的同時,也以食物祭拜祖靈及善靈以祈平安渡過嚴(yán)冬,是西方傳統(tǒng)節(jié)日。當(dāng)...
您好,漢語的【萬圣節(jié)】正確來說指的是每年十一月一日的西方節(jié)日,英語可以用 All Saints' Day,也可以用 Hallowmas。提到 Hallowmas 就必須解釋大家常聽到的 Halloween 和 Hallowmas 的區(qū)別了。Halloween 的正確的漢語翻譯是【萬圣節(jié)前夕】或【諸圣日前夕】,也就是每年的十月三十一日。而 Hallowmas 的...
萬圣節(jié)英語是AllSaintsDay,天主教和東正教節(jié)日之一,是西方國家的傳統(tǒng)節(jié)日。萬圣節(jié)在每年的11月1日,而萬圣節(jié)前夜的10月31日是這個節(jié)日最熱鬧的時刻。在中文里,常常把萬圣節(jié)前夜(Halloween)訛譯為萬圣節(jié)(AllSaints'Day)。為慶祝萬圣節(jié)的來臨,小孩會裝扮成各種可愛的鬼怪向逐家逐戶地敲門,要求...
萬圣節(jié)是每年的11月1日。萬圣節(jié),英語是All Saints'Day,天主教和東正教節(jié)日之一,是西方的傳統(tǒng)節(jié)日;而萬圣節(jié)前夜的10月31日是這個節(jié)日最熱鬧的時刻,在中文里,常常把萬圣節(jié)前夜(Halloween)訛譯為萬圣節(jié)(All Saints'Day),華語地區(qū)常將萬圣夜誤稱為萬圣節(jié)。為慶祝萬圣節(jié)的來臨,小孩會裝扮成各種...
在西方國家,每年的10月31日,有個“Halloween”,辭典解釋為“The eve of All Saints'Day”,中文譯作:“萬圣節(jié)之夜”。萬圣節(jié)是西方國家的傳統(tǒng)節(jié)日。這一夜是一年中最“鬧鬼”的一夜,所以也叫“鬼節(jié)”。兩千多年前,歐洲的天主教會把11月1日定為“天下圣徒之日” (ALL HALLOWS DAY) 。“...
所以萬圣節(jié)是11月1日英文November 1st。萬圣節(jié)來源于古代的凱爾特民族(Celtic),其實(shí)是他們新年節(jié)慶的日子,此時也是他們祭祀亡魂的時刻,避免收到亡靈的干擾,同時也是向祖靈祈福保佑能夠平安的度過冬季,那天小孩子們會穿上化妝服,帶上面具,挨家挨戶的索要糖果,他們的口號是:沒有糖果就搗蛋!(Trick ...