1、原文：千萬恨，恨極在天涯。山月不知心里事，水風空落眼前花，搖曳碧云斜。2、譯文：雖有千頭萬緒之恨，但恨到極點的是那遠在天涯的人兒久不歸來。蒼山上空懸掛的明月不知我心中愁事。水面上低吟的風吹落水旁花瓣飄落眼前，遠空搖曳的碧云在晚風的吹拂下微微斜行。3、注釋“”夢江南：本唐教坊...
作者或出處：溫庭筠 古文《夢江南》原文： 梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白萍洲。《夢江南》現(xiàn)代文全文翻譯： 滿懷希望，精心打扮，獨自憑欄，登上高樓。千船過盡，都不是自己心中的人，夕陽西下，斜暉脈脈，江水悠悠。柔腸寸斷，不堪回首江中白蘋洲。
夢江南（二首)·溫庭筠 （一首）千萬恨，恨極在天涯。山月不知心里事，水風空落眼前花，搖曳碧云斜。（二首）梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，腸斷白蘋(上草下頻）洲。溫庭筠，本名歧，字飛卿，唐代太原人。少負才名，然屢試不第。又好譏諷權貴，多犯忌諱，因而長期抑郁，...
《夢江南》是溫庭筠(晚唐詩人)的名作。 寫思婦的離愁別恨。第一首,寫思婦深夜不寐,望月懷人。第二首,寫思婦白日倚樓,愁腸欲斷。兩首詞以不同場景塑造同一類人物。一個是深夜不寐,一個是晨起登樓,都寫得樸素自然,明麗清新,沒有刻意求工、雕琢辭句,但卻能含思凄婉,臻于妙境。刻畫人物,形象、生動、傳神,...
《夢江南》是溫庭筠的名作。寫思婦的離愁別恨。第一首，寫思婦深夜不寐，望月 懷人。第二首，寫思婦白日倚樓，愁腸欲斷。兩首詞以不同場景塑造同一類人物。一個 是深夜不寐，一個是晨起登樓，都寫得樸素自然，明麗清新，沒有刻意求工、雕琢辭句，卻能含思凄婉，臻于妙境?？坍嬋宋?，形象、生動...
梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，腸斷白蘋洲。這首小令寫倚樓獨望歸舟的思婦，終盼不來征人，極盡惆悵之情而失望斷腸的況味。“梳洗罷，獨倚望江樓。”寫女主人公早起梳妝洗理已畢，就獨自一人依靠在望江樓上一個好的觀察角度，眺望江上歸舟。這八個字就交代了時間、地點、人物...
恨意千萬如絲如縷，飄散到了遙遠的天邊。山間的明月不知道我的心事。綠水清風中，鮮花獨自搖落?；▋毫懵渲校髟虏恢挥X地早已經(jīng)斜入碧云外。出自唐代文學家溫庭筠的詞作《夢江南·千萬恨》。全詩如下：千萬恨，恨極在天涯。山月不知心里事，水風空落眼前花，搖曳碧云斜。
夢江南·千萬恨原文： 千萬恨，恨極在天涯。山月不知心里事，水風空落眼前花，搖曳碧云斜。夢江南·千萬恨翻譯及注釋 翻譯 恨意千萬如絲如縷，飄散到了遙遠的天邊。山間的明月不知道我的心事。綠水清風中，鮮花獨自搖落?；▋毫懵渲?，不知不覺的明月早已經(jīng)斜入碧云外。注釋 1恨：離恨。2天涯...
《夢江南》是唐代溫庭筠寫的，意思是；梳洗打扮完畢，獨自一個人倚靠在望江樓上凝望著江面。已經(jīng)過去了上千只帆船，都不見心上的人兒，只有在夕陽的余輝里含情脈脈地凝視著悠悠的江水，真是讓人日夜柔腸寸斷于白蘋洲頭。開篇“梳洗罷,獨倚望江樓”二句，抓住人物的動一態(tài)描寫,刻畫人物的心理活動,睡醒...
憶江南 年代：【唐】作者：【溫庭筠】梳洗罷，獨倚望江樓：過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，腸斷白蘋洲?！咀⑨尅糠褐笒熘L帆的船。斜暉：偏西的陽光。脈脈：相視含情的樣子,后多用以寄托情思。腸斷：形容極度愁苦。白蘋洲：長滿了白色蘋花的小洲。蘋，多年生水草，葉白色?！踞屃x】梳洗打扮...
圖文
00:43
00:52
03:01
00:47
03:07