《贈花卿》唐代:杜甫錦城絲管日紛紛,半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上有,人間能得幾回聞。【譯文】錦官城每日弦樂管樂雜紛紛,一半隨著江風(fēng)飄去,一半飄入了云端。這樣的樂曲只應(yīng)該天上有,人世間蕓蕓眾生能得幾回聞?...
杜甫詩選贈花卿杜甫系列:杜甫詩選|杜甫詩集杜甫詩選贈花卿【原文】錦城絲管日紛紛1,半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上有,人間能得幾回聞2?【注釋】1錦城:即錦官城,此指成都。絲管:弦樂器和管樂器,這里泛...
只不過投贈之什,措語相當(dāng)曲婉罷了。因此楊倫《杜詩鏡詮》高度評價此詩說:“似諛?biāo)?實)諷,所謂言之者無罪,聞之者足戒也。此等絕句,何減龍標(biāo)(王昌齡)供奉(李白)?!薄顿浕ㄇ洹饭旁娙馁p析...
熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟。下面是唐詩《贈花卿》杜甫,希望對你有幫助。贈花卿錦城絲管日紛紛,半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上有,人間能得幾回聞。注釋(1)花卿:成都尹崔光遠(yuǎn)的部將花敬定。(2)錦城:即...
贈花卿杜甫系列:小學(xué)生必背古詩80首贈花卿錦城絲管日紛紛,半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上有,人間能有幾回聞?注釋1.花卿:即花敬定,唐朝武將,曾平定段子璋之亂。杜甫《戲作花卿歌》「成都猛將有花卿,學(xué)...
【譯文】:錦官城里的音樂聲輕柔悠揚(yáng),一半隨著江風(fēng)飄去,一半飄入了云端。這樣的樂曲只應(yīng)該天上有,人間里哪能聽見幾回?【注釋】:
cǐ qǔ zhǐ yīng tiān shàng yǒu此 曲 只 應(yīng) 天 上 有,rén jiān néng dé jǐ huí wén人 間 能 得 幾 回 聞。《贈花卿》唐·杜甫錦城...
1、《贈花卿》的意思是:美妙悠揚(yáng)的樂曲,整日地飄散在錦城上空,輕輕的蕩漾在錦江波上,悠悠地升騰進(jìn)白云之間。如此美妙音樂,只應(yīng)神仙享用,世間的平民百姓,一生能聽幾回?出自:《贈花卿》是唐代偉大詩人杜甫的作品。2、...
贈花卿譯文:美妙悠揚(yáng)的樂曲,整日地飄散在錦城上空,輕輕的蕩漾在錦江波上。作品賞析:這首絕句,字面上明白如話,但對它的主旨,歷來注家頗多異議。有人認(rèn)為它只是贊美樂曲,并無弦外之音;而楊慎《升庵詩話》卻說:“...
贈花卿唐-杜甫原文贈花卿①錦城②絲管③日紛紛④,半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上⑤有,人間能得幾回聞?譯文錦官城里的音樂聲輕柔悠揚(yáng),一半隨著江風(fēng)飄去,一半飄入了云端。這樣的樂曲只應(yīng)該皇宮里才有,平常百姓...