我之前在火車站遇到一個老太太，聽他的口音，我知道她是天津的那的，老太太她笑的很慈祥，我感覺她素質(zhì)很高，很有禮貌，他是跟我問路的。他是我接觸的第一個天津人，讓我感覺天津人性格很好，很大氣。天津人學(xué)北京話容...
倍兒哏兒(ger)嘛事兒(ser)
(天津話)老太太一聽,嘛?天津人不知道狗不理?涮我呢?也犯了個壞,往北邊一指:“在北邊。”這位一聽這就沒錯了,往北邊走吧,走了多大工夫我不知道,反正天兒都有點(diǎn)擦黑兒了,這位尋思怎么還沒到啊?這時候打前面來了個抗鋤頭得老農(nóng)...
(天津話)這位也實(shí)誠,奔北邊就去了,可是走了一陣兒覺得不對啊???怎么連個店鋪都沒看見???再打聽打聽吧。前面正好坐著個曬太陽的老太太,走過去:“您受累,這狗不理包子店怎么走啊?”(天津話)老太太一聽,嘛???天津人不知道狗不理?
(天津話)老太太一聽,嘛?天津人不知道狗不理?涮我呢?也犯了個壞,往北邊一指:“在北邊?！边@位一聽這就沒錯了,往北邊走吧,走了多大工夫我不知道,反正天兒都有點(diǎn)擦黑兒了,這位尋思怎么還沒到啊?這時候打前面來了個抗鋤頭得老農(nóng)...
小弟我最近要做一本方言笑話書，但是怎奈我天津話水平有限，所以在此麻煩各位天津話高手幫忙翻譯幾個笑話~謝謝！謝謝！麻煩用同音字來翻譯，例：這是什么？翻：介是罵？有一女子因?yàn)榭偪刂撇涣朔牌?，來到醫(yī)院檢查。在候診...
據(jù)說，天津人以前好像都稱呼女性為“大姐”，后來慢慢的干脆直接叫“姐姐...稍微年長的叫做“老姐姐”，但現(xiàn)在一般都叫做“姐姐”了。天津人講禮數(shù)是出了名的，信奉的理念是“出門三分小”，所以“姐姐”使用范圍會擴(kuò)大化...
天津俏皮話“老太太吃柿子——嘬癟子”，就形象而俏皮地描繪了這個場景，令人發(fā)笑。以老太太為主角的俏皮話頗為多見，例如：老太太吃熱山芋———悶口了；老太太買柿子——專揀軟的捏；老太太的棉被———蓋有年矣；...
甲:那好了,我問問你,天津話管抹布叫什么乙:叫展布甲:為什么叫展布乙:這,這我哪知道啊甲:看看,問住了吧,告訴你,展布這個詞來自古意,看過初刻拍案驚奇沒有乙:我看過三拍案驚奇甲:誰問那破玩意了,初刻拍案驚奇里面有個故事,...
一、溫州話溫州話，在民間往往稱其為甌語，它曾經(jīng)被評為“最為難懂的方言”，可以說“威力”非常大了。其實(shí)甌語是屬于吳語的一個分支，這種方言和其它類型的吳語之間也無法順利溝通，但在甌語內(nèi)部的語言一致性還是很...
2024/4/28