1、二八八這可是經(jīng)典的天津話(huà)了，意指一般水平或中等偏下的，大概和“二把刀”差不多。2、干嘛（ma四聲）這也是經(jīng)典的天津話(huà)了，譯為：干什么呢？3、倍兒（be四聲）標(biāo)準(zhǔn)的天津話(huà)，就是指”特別的”意思。天津人基本...
拔撞———打抱不平。“媳婦受氣，娘家哥來(lái)給妹子拔撞?！卑瘟褍骸_(kāi)裂。“冬天手上搽點(diǎn)凡士林，別凍得拔裂兒?！卑选?、回?！皠e管成不成，咱先試一把?！卑褜?duì)(“對(duì)”讀三聲)———雙方的拖欠互相抵償...
迂(yu一聲):迂貼。指悠閑無(wú)憂(yōu)的狀態(tài)。例:抽著香煙,喝著茶水,還看著球賽,你挺迂(貼)啊?!二八八:這可是經(jīng)典的天津話(huà)了,意指一般水平或中等偏下的,大概和“二把刀”差不多。例:那么窄的道,也就您這老司機(jī)能過(guò)去,要換個(gè)二八八...
下面是一些天津話(huà)日常用語(yǔ)1、得空兒：有時(shí)間、有空2、得楞：修理、調(diào)試的意思，比如下次自行車(chē)壞了就可以和修車(chē)的師傅說(shuō)：“師傅麻煩給得楞得楞。”3、二五眼：稀里糊涂的人4、飯口：開(kāi)飯的時(shí)間，如：介人真夠不覺(jué)...
1、有一天津大哥學(xué)英語(yǔ)，頭一天就記住了問(wèn)價(jià)錢(qián)時(shí)可以說(shuō)howmuch。第二天市場(chǎng)買(mǎi)菜，尋思顯擺顯擺，于是問(wèn)：嘛好吃？賣(mài)菜的一愣！自己想不對(duì)，又問(wèn)：好吃嗎？一想，又不對(duì)，又問(wèn)：吃嘛好？2、火車(chē)喪（二聲）一娘們兒和...
天津俏皮話(huà)笑死人經(jīng)典話(huà)有：1、二小踩高蹺——瞧這幾步走。2、二小吃燴餅——不叫（覺(jué)）燜（悶）（注：大年夜餅加工，一燜一燴）。3、二小穿大年夜褂兒——規(guī)規(guī)矩矩。4、二小穿緞兒鞋——不撣你（注：不用撣子...
哎(ai二聲)：天津人常用的發(fā)語(yǔ)詞，尤多見(jiàn)于爭(zhēng)吵，有京劇叫板的功效，如：哎你介人恁么不講理呢？撓(nao二聲)鰾(biao四聲)：如:介小子沒(méi)事就跟我這兒熬鰾。白豁(huo輕聲，有時(shí)也讀“he”)：北京叫山侃、侃大山....
5．膩味(ni四聲wei一聲)口頭語(yǔ):指討厭人.例:你介么大的人了,恁么還這么膩味人呢!天津話(huà)怎么說(shuō)，經(jīng)典天津話(huà)，常用的天津話(huà)TOP6-106．耐人（nai四聲）譯為：這人讓人喜歡。通常天津人說(shuō)：我愛(ài)你，也會(huì)說(shuō)為：我...
拉粑粑攥拳頭---暗使勁兒。天津話(huà)應(yīng)該讀成難（四聲）死勁兒
”（后面那句“拿聾”就更是天津話(huà)了，特指把不直（自行車(chē)軸前后不在一條線(xiàn)上叫“聾”）的車(chē)軸調(diào)直，引申為“教訓(xùn)人，收拾人，使屈服”之意。11、[油呼魯]實(shí)際大概是“油葫蘆”，指跟蟋蟀（即“蛐蛐兒”類(lèi)似的...
2024/7/16