action speak louder than words，是一句習(xí)語，意思是行動(dòng)勝于言語，事實(shí)勝于雄辯，我們先來看到action這個(gè)單詞，這個(gè)單詞一共可以劃分為兩個(gè)音節(jié)【ac】和【tion】，第一個(gè)音節(jié)里面的元音字母a的發(fā)音為【?】，字母c的發(fā)音為【k】，所以第一個(gè)音節(jié)的發(fā)音為【?k】，而第二個(gè)音節(jié)是典型后綴tion，我們一般讀作讀成【?】，合在一起的話，這個(gè)單詞的發(fā)音就是【??k?n】，再看到speak，雙元音字母組合ea讀作【i?】，輔音字母sp的發(fā)音為【sp】，字母k的發(fā)音為【k】，Sp后面加元音要濁化，所以連起來就讀作【spi?k】；
我們?cè)倏匆幌掠梅?，speak加s是因?yàn)閍ction是單數(shù)，speak louder是“說的更大聲”的意思，Action speaks louder than words，這里引申為“行動(dòng)勝于言語；百說不如一干，事實(shí)勝于雄辯”的意思，所以action speak louder than words，是一個(gè)習(xí)語，作為行動(dòng)勝于言語的意思來使用，例如在下面這個(gè)句子里，As a saying puts，Actions speak louder than words，please join in the action to save electricity，正如一句諺語所說，行動(dòng)勝于語言，請(qǐng)加入行動(dòng)，以節(jié)省電力，action speak louder than words，這句話你學(xué)會(huì)了嗎？
聲明：本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識(shí)，若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com
Copyright ? 2019-2024 51dongshi.com 版權(quán)所有
違法及侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系：TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com 本站由北京市萬商天勤律師事務(wù)所王興未律師提供法律服務(wù)
