題菊花黃巢翻譯及賞析

來源：懂視網(wǎng) 責編：小OO 時間：2022-12-29 23:22:59

題菊花黃巢翻譯及賞析

縱觀全詩，詩人想表達的寓意是比較明顯的，詩中的菊花，是當時社會上，千千萬萬處于底層的人民的化身，作者既贊賞他們，迎風霜而開放的頑強生命力，又深深為他們所處的環(huán)境，所遭的命運而憤激不平，立志要徹底加以改變。

推薦度：

點擊下載本文 文檔為doc格式

導讀縱觀全詩，詩人想表達的寓意是比較明顯的，詩中的菊花，是當時社會上，千千萬萬處于底層的人民的化身，作者既贊賞他們，迎風霜而開放的頑強生命力，又深深為他們所處的環(huán)境，所遭的命運而憤激不平，立志要徹底加以改變。

視頻內(nèi)容

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《題菊花》；

【作者】唐·黃巢

颯颯西風滿院栽，蕊寒香冷蝶難來。他年我若為青帝，報與桃花一處開。

一起來看一下這首詩的大概意思，颯颯秋風卷地而來，滿園菊花瑟瑟飄搖，花蕊花香充滿寒意，蝴蝶蜜蜂難以到來，有朝一日，我要當了春神，我將安排菊花和桃花，共同在春天盛開；

我們一起來看一下這首詩，詩的第一句【颯颯西風滿院栽】，寫滿院菊花在颯颯秋風中開放，【西風】點明了節(jié)令，【滿院】說明很多，說【栽】而不說【開】，是避免與末句重韻，同時【栽】字本身，也給人一種挺立勁拔的感覺，菊花迎風霜開放，固然顯出它的勁節(jié)，但時值寒秋，【蕊寒香冷蝶難來】，卻是極大的憾事，在颯颯秋風中，菊花似乎帶著寒意，散發(fā)著幽冷細微的芳香，不象在風和日麗的春天，開放的百花那樣濃香競發(fā)，因此蝴蝶也就難得飛來，采摘菊花的幽芳了；