最新文章專題視頻專題問答1問答10問答100問答1000問答2000關鍵字專題1關鍵字專題50關鍵字專題500關鍵字專題1500TAG最新視頻文章視頻文章20視頻文章30視頻文章40視頻文章50視頻文章60 視頻文章70視頻文章80視頻文章90視頻文章100視頻文章120視頻文章140 視頻2關鍵字專題關鍵字專題tag2tag3文章專題文章專題2文章索引1文章索引2文章索引3文章索引4文章索引5123456789101112131415文章專題3
送靈澈上人譯文及注釋 登幽州臺歌古詩賞析 江南逢李龜年的意思 sgh是什么的縮寫 sheismysister的中文 王維《竹里館》賞析 《楓橋夜泊》賞析 王維鹿柴賞析 相思古詩意思 出塞王昌齡意思 赤壁的詩意 登鸛雀樓的譯文 樂游原古詩翻譯 九月九日憶山東兄弟譯文 早發(fā)白帝城古詩講解 賞析滯雨 李白折荷有贈古詩鑒賞 賞析《太原早秋》 夜宿山寺意思 登廬山五老峰譯文 次北固山下翻譯和原文 望洞庭湖贈張丞相古詩講解 滁州西澗古詩賞析 李商隱夜雨寄北賞析 無題李商隱賞析 泊秦淮古詩翻譯 杜甫登高賞析 杜甫望岳解釋 李白的送友人賞析 柳中庸《征人怨》注釋翻譯 過故人莊古詩及翻譯 王維山居秋暝賞析 終南別業(yè)譯文 月下獨酌其一翻譯 尋隱者不遇賈島賞析 春望杜甫翻譯 柳宗元江雪古詩賞析 聽彈琴釋義 題破山寺后禪院譯文 哥舒歌這首詩的意思
問答文章1 問答文章501 問答文章1001 問答文章1501 問答文章2001 問答文章2501 問答文章3001 問答文章3501 問答文章4001 問答文章4501 問答文章5001 問答文章5501 問答文章6001 問答文章6501 問答文章7001 問答文章7501 問答文章8001 問答文章8501 問答文章9001 問答文章9501
當前位置: 首頁 - 綜合 - 知識百科 - 正文

古詩芙蓉樓送辛漸譯文和賞析

來源:懂視網(wǎng) 責編:小OO 時間:2022-12-29 23:22:54
文檔

古詩芙蓉樓送辛漸譯文和賞析

《芙蓉樓送辛漸二首》是王昌齡的組詩作品,第一首詩的意思是說,冷雨灑滿江天的夜晚,我來到吳地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影,到了洛陽,如果有親友向您打聽我的情況,就請您轉告他們,我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔,未受功名利祿的玷污。
推薦度:
導讀《芙蓉樓送辛漸二首》是王昌齡的組詩作品,第一首詩的意思是說,冷雨灑滿江天的夜晚,我來到吳地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影,到了洛陽,如果有親友向您打聽我的情況,就請您轉告他們,我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔,未受功名利祿的玷污。

視頻內(nèi)容

哈嘍,大家好!今天要給大家講解的是《芙蓉樓送辛漸二首·其一》;

【作者】唐·王昌齡 

寒雨連江夜入?yún)?,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

《芙蓉樓送辛漸二首》是唐代詩人王昌齡的組詩作品,今天為大家講解的是廣為流傳的第一首,這首詩的大概意思是說,冷雨灑滿江天的夜晚,我來到吳地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影,到了洛陽,如果有親友向您打聽我的情況,就請您轉告他們,我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔,未受功名利祿的玷污;

我們一起來看這首詩,詩的第一句,【寒雨連江夜入?yún)恰?,迷蒙的煙雨籠罩著吳地江天,織成了無邊無際的愁網(wǎng),夜雨增添了蕭瑟的秋意,也渲染出離別的黯淡氣氛,【連】和【入】字,寫出雨勢的平穩(wěn)連綿,作者將聽覺、視覺和想象,概括成連江入?yún)堑挠陝荩源笃境鰸M紙煙雨;

這就用浩大的氣魄烘托了【平明送客楚山孤】的開闊意境,清晨,天色已明,辛漸即將登舟北歸,詩人遙望江北的遠山,想到行人不久便將隱沒在楚山之外,孤寂之感油然而生,王昌齡沒有將【別愁】寄予隨友人遠去的江水,卻將【離情】凝注在矗立于蒼莽平野的楚山之上,因為友人回到洛陽,就可以與親友相聚,而留在吳地的詩人,卻只能像這孤零零的楚山一樣,佇立在江畔空望著流水逝去;

一個【孤】字如同感情的引線,自然而然牽出了后兩句臨別叮囑之辭,【洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺】,詩人從清澈無瑕的玉壺中,捧出一顆晶亮純潔的冰心以告慰友人,這比任何的相思的言辭,都更能表現(xiàn)他對洛陽親友的深情;

好的,以上就是本期關于《芙蓉樓送辛漸》的全部內(nèi)容,我們下期再見。

聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識,若有侵權等問題請及時與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com

文檔

古詩芙蓉樓送辛漸譯文和賞析

《芙蓉樓送辛漸二首》是王昌齡的組詩作品,第一首詩的意思是說,冷雨灑滿江天的夜晚,我來到吳地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影,到了洛陽,如果有親友向您打聽我的情況,就請您轉告他們,我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔,未受功名利祿的玷污。
推薦度:
  • 熱門焦點

最新推薦

猜你喜歡

熱門推薦

專題送靈澈上人譯文及注釋送靈澈上人譯文及注釋專題登幽州臺歌古詩賞析登幽州臺歌古詩賞析專題江南逢李龜年的意思江南逢李龜年的意思專題sgh是什么的縮寫sgh是什么的縮寫專題sheismysister的中文sheismysister的中文專題王維《竹里館》賞析王維《竹里館》賞析專題《楓橋夜泊》賞析《楓橋夜泊》賞析專題王維鹿柴賞析王維鹿柴賞析專題相思古詩意思相思古詩意思專題出塞王昌齡意思出塞王昌齡意思專題赤壁的詩意赤壁的詩意專題登鸛雀樓的譯文登鸛雀樓的譯文專題樂游原古詩翻譯樂游原古詩翻譯專題九月九日憶山東兄弟譯文九月九日憶山東兄弟譯文專題早發(fā)白帝城古詩講解早發(fā)白帝城古詩講解專題賞析滯雨賞析滯雨專題李白折荷有贈古詩鑒賞李白折荷有贈古詩鑒賞專題賞析《太原早秋》賞析《太原早秋》專題夜宿山寺意思夜宿山寺意思專題登廬山五老峰譯文登廬山五老峰譯文專題彼岸花開對愛情的寓意彼岸花開對愛情的寓意專題子夜是什么時間子夜是什么時間專題什么是四不傷害什么是四不傷害專題田園言懷李白賞析田園言懷李白賞析專題蘇臺覽古表達了怎樣的情感蘇臺覽古表達了怎樣的情感專題九月十日即事翻譯九月十日即事翻譯專題巴女詞賞析巴女詞賞析專題李白夜下征虜亭賞析李白夜下征虜亭賞析專題贈汪倫古詩賞析贈汪倫古詩賞析專題駒支不屈于晉講解駒支不屈于晉講解專題
Top