刳木出吳楚的翻譯

刳木出吳楚，危槎百余尺。解釋?zhuān)焊哌_(dá)百尺的樹(shù)木，挖空為舟，乘之直航吳楚。

刳木出吳楚，危槎百余尺。解釋?zhuān)焊哌_(dá)百尺的樹(shù)木，挖空為舟，乘之直航吳楚。詩(shī)詞名稱(chēng)：《江行寄遠(yuǎn)》。本名：李白。別稱(chēng)：李十二、李翰林、李供奉、李拾遺、詩(shī)仙。字號(hào)：字太白號(hào)青蓮居士，又號(hào)謫仙人。所處時(shí)代：唐代。民族族群：漢族。出生時(shí)間：長(zhǎng)安元年（701年）。去世時(shí)間：寶應(yīng)元年（762年）。去世地：江南西道宣州（今安徽宣州）。墓葬地：當(dāng)涂青山西麓。主要作品：《望天門(mén)山》《秋登宣城謝眺北樓》《贈(zèng)汪倫》《早發(fā)白帝城》《獨(dú)坐敬亭山》等。主要成就：創(chuàng)造了古代浪漫主義文學(xué)高峰、歌行體和七絕達(dá)到后人難及的高度。信仰：道教。

我們?yōu)槟鷱囊韵聨讉€(gè)方面提供“刳木出吳楚”的詳細(xì)介紹：

一、《江行寄遠(yuǎn)》的全文 點(diǎn)此查看《江行寄遠(yuǎn)》的詳細(xì)內(nèi)容

刳木出吳楚，危槎百余尺。

疾風(fēng)吹片帆，日暮千里隔。

別時(shí)酒猶在，已為異鄉(xiāng)客。

思君不可得，愁見(jiàn)江水碧。

二、賞析

此詩(shī)大約是李白出川時(shí)候?qū)懙?，估?jì)在三峽下游，已經(jīng)體驗(yàn)到了水急浪涌的滋味。有船行如箭的感覺(jué)，根據(jù)《秋下荊門(mén)》的描寫(xiě)，大約是在春天出的三峽，水流正急速的季節(jié)?！皠e時(shí)酒猶在，已為異鄉(xiāng)客?！焙芎玫脑忈屃丝焖俾贸痰母杏X(jué)，時(shí)空感特別好。

三、李白其他詩(shī)詞

四、譯文

刳木出吳楚，危槎百余尺。

高達(dá)百尺的樹(shù)木，挖空為舟，乘之直航吳楚。

疾風(fēng)吹片帆，日暮千里隔。

西來(lái)的疾風(fēng)吹動(dòng)著順?biāo)畺|去的船帆，一日的航程就有千里之遠(yuǎn)。

別時(shí)酒猶在，已為異鄉(xiāng)客。

昨天告別時(shí)熨在臉上的酒酡紅色還沒(méi)有消退，我身已經(jīng)在千里之外的他鄉(xiāng)。

思君不可得，愁見(jiàn)江水碧。

剛剛離別一天就想你了，只看到江水碧綠，平添愁緒。

相同朝代的詩(shī)歌

《三姑石》、《暖翠》、《贈(zèng)別徐侃》、《幽恨詩(shī)》、《題賈島墓》、《天臺(tái)禪院聯(lián)句》、《長(zhǎng)恨歌》、《憶江南》、《錢(qián)塘湖春行》、《暮江吟》。

點(diǎn)此查看更多關(guān)于江行寄遠(yuǎn)的詳細(xì)信息

聲明：本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容旨在傳播知識(shí)，若有侵權(quán)等問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:0731-84117792 E-MAIL:11247931@qq.com