在西方用語里,x和o在很早之前就代表親吻和擁抱,xxoo的上床之意也可能是親吻和擁抱的延伸。
《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary)在解釋x時(shí),有一條就說x在信件和消息里用來表示親吻。
比起x來說,o表示擁抱的歷史就模糊得多。一些人認(rèn)為,o 的擁抱含義來自猶太人,他們在寫信和簽名時(shí)為了不和基督徒一樣,就選了一個最不像x的圖案o作為自己的簽名。
1960年之前,x和o都是分開單獨(dú)說的。在1960年11月22日寫給佛羅里達(dá)的Fort Pierce News Tribune的一封信里,x和o第一次放在了一起:
Dear Santa, How are you? I am fine. ... Will you please bring me a play rifle and ... please Love & Kisses XOXOXO DAVY MIKEY & CHERYL.
這里的xoxoxo就表示親吻和擁抱。
現(xiàn)在“XXOO”表示男女之間發(fā)生性關(guān)系的一種隱諱說法。也寫作“OOXX“。近年來興起的網(wǎng)絡(luò)用語,通常是指男女之事的隱晦說法。
聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識,若有侵權(quán)等問題請及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com