part反義詞

1. 部，部分，部份，部件
2. 零件
3. 角色
4. 地區(qū)，區(qū)域
5. 集
6. 多半
7. 篇
8. 部位，局部
9. 片段
10. 聲部
11. 一點(diǎn)
12. 成員
13. 成分
14. 器官

1. 離開，離去，出走
2. 斷裂，切斷
3. （使）分開，分割，（使）分成幾部分
4. 分手
5. 隔離，（使）分離
6. 有意見分歧
7. 放棄
8. 交出
9. 將分線
10. 告別
11. 出錢
12. 付款
13. 斷絕（關(guān)系），終止聯(lián)系
14. 區(qū)別，區(qū)分
15. 分配
16. 分別，分散
17. 解散
18. 梳成分頭，分開梳
19. 分，分道，分叉

1. 部分地，部份地，局部地
2. 多少，有些，有幾分，在一定程度上
3. 由兩部份構(gòu)成

1. 部分的，局部的
2. 分離的

1. = participle，分詞

1. [C]一部分 some, but not all of sth; one of the pieces of sth
2. [C]零件 a piece of a machine
3. [C][U]角色,職責(zé),作用 the person you are in a play or film

1. vt. & vi. (使)分裂成幾部分,斷裂 (cause to) separate into parts or spread apart
2. vt. & vi. (使)分離〔開〕 (cause to) go away or separate from sb/sth

名詞用法、量詞用法及短語（NOUN USES, QUANTIFIER USES, AND PHRASES）

1.部分；片段
Apart of something is one of the pieces, sections, or elements that it consists of.

part什么意思

e.g. I like thatpart of Cape Town...
我喜歡開普敦的那片地方。
e.g. Respect is a very importantpart of any relationship.
尊重是任何關(guān)系中都非常重要的部分。

2.零件；部件；配件
Apart for a machine or vehicle is one of the smaller pieces that is used to make it.

e.g. ...spare parts for military equipment...
軍事裝備的備用零件
e.g. This engine has only got three moving parts.
這臺(tái)發(fā)動(dòng)機(jī)只有3個(gè)活動(dòng)部件。

3.一些；部分
Part of something is some of it.

e.g. It was a very severe accident and he lostpart of his foot...
那是一場(chǎng)非常嚴(yán)重的事故，他有一只腳殘廢了。
e.g. Mum and he were able to walkpart of the way together...
媽媽和他能夠一起走一段路。

4.部分地；半…半…地；既…又…
If you say that something ispart one thing,part another, you mean that it is to some extent the first thing and to some extent the second thing.

part的翻譯

e.g. The television producer today has to bepart news person,part educator...
今天的電視制片人必須既是新聞人，又是教育者。
e.g. Several people looked over thepart-Jacobean,part-Georgian building.
幾個(gè)人查看了那棟半詹姆士一世時(shí)期風(fēng)格、半喬治王朝風(fēng)格的大樓。

5.份；等分中的一份
You can usepart when you are talking about the proportions of substances in a mixture. For example, if you are told to use fiveparts water to onepart paint, the mixture should contain five times as much water as paint.

e.g. Use turpentine and linseed oil, three parts to two.
用松節(jié)油和亞麻油，比例為3:2。

6.角色
Apart in a play or film is one of the roles in it which an actor or actress can perform.

e.g. Alf Sjoberg offered her a largepart in the play he was directing...
阿爾夫·肖博格讓她在其導(dǎo)演的戲中扮演重要角色。
e.g. He was just right for thepart.
他是那個(gè)角色的不二人選。

7.作用；份兒；參與
Yourpart in something that happens is your involvement in it.

e.g. If only he could conceal hispart in the accident...
要是他能夠隱瞞住自己在這場(chǎng)事故中的責(zé)任就好了。
e.g. He felt a sense of relief that hispart in this business was now over.
現(xiàn)在不再參與這門生意了，他如釋重負(fù)。

8.組成部分；成員
If something or someone ispart of a group or organization, they belong to it or are included in it.

e.g. ...voting on whether to remainpart of the Union or become independent...
決定是留在聯(lián)盟內(nèi)還是獨(dú)立的投票
e.g. I was apart of the team and wanted to remain apart of the team.
我是隊(duì)伍的一員，希望留在這個(gè)隊(duì)伍中。

9.（頭發(fā)的）分縫
Thepart in someone's hair is the line running from the front to the back of their head where their hair lies in different directions.

part

e.g. The straight whitepart in her ebony hair seemed to divide the back of her head in half.
她烏黑的頭發(fā)中有條筆直的白色分縫，仿佛將她的后腦勺一分為二。

10. see also: private parts

11.在…中起作用
If something or someoneplays a large or importantpart in an event or situation, they are very involved in it and have an important effect on what happens.

e.g. These days work plays an importantpart in a single woman's life...
現(xiàn)在，工作在單身女性的生活中起著重要作用。
e.g. We believe she may have played apart in hiding the cash.
我們認(rèn)為她可能參與了藏匿現(xiàn)金。

12.參加；參與
If youtake part in an activity, you do it together with other people.

e.g. Thousands of students have takenpart in demonstrations.
數(shù)千學(xué)生參加了游行。

13.不愿參與；不愿介入
If you say that youwant no part of something, you mean that you do not want to be involved in it at all.

e.g. What some other clubs do is unfortunate, but we want nopart of it.
其他一些俱樂部的所作所為令人遺憾，但是我們不愿介入。

14.在（某人）看來；就（某人）而言
When you are describing people's thoughts or actions, you can sayfor herpart orfor mypart, for example, to introduce what a particular person thinks or does.

e.g. For mypart, I feel elated and close to tears...
就我而言，我感到非常高興，都快落淚了。
e.g. The soldiers, for theirpart, agreed not to disrupt the election campaign.
就士兵們而言，他們答應(yīng)不去干擾競(jìng)選活動(dòng)。

15.由某人作出的
If you talk about a feeling or actionon someone'spart, you are referring to something that they feel or do.

part在線翻譯

e.g. ...techniques on theirpart to keep us from knowing exactly what's going on...
他們所采取的防止我們知道具體發(fā)生什么事情的手段
e.g. There is no need for any further instructions on mypart...
我沒有必要再作進(jìn)一步的指導(dǎo)。

16.大部分；多半；通常
For the most part means mostly or usually.

e.g. For the mostpart the Germans kept out of local disputes...
德國(guó)人通常不卷入地區(qū)沖突。
e.g. Professors, for the mostpart, are firmly committed to teaching, not research.
大多數(shù)教授都投身于教學(xué)，而不是研究。

17.在某種程度上；部分地
You usein part to indicate that something exists or happens to some extent but not completely.

part什么意思

e.g. The levels of blood glucose depend inpart on what you eat and when you eat...
血糖水平在某種程度上取決于飲食內(nèi)容和時(shí)間。
e.g. Inpart this attitude was due to fear of trade union and employee reactions.
在某種程度上，這一態(tài)度是由于害怕工會(huì)和雇員的反應(yīng)。

18.絕大部分；多數(shù)
If you say that something happened forthe best part orthe better part of a period of time, you mean that it happened for most of that time.

e.g. He had been in Israel for the bestpart of twenty-four hours...
他一天24小時(shí)多數(shù)時(shí)間在以色列。
e.g. We spent the betterpart of an hour searching for her.
我們花了近1個(gè)小時(shí)找她。

19. part and parcel -> see parcel

動(dòng)詞用法（VERB USE）

1.分；分開
If things that are next to each otherpart or if youpart them, they move in opposite directions, so that there is a space between them.

part的意思

e.g. Her lips parted as if she were about to take a deep breath...
她張開嘴，好像要深呼吸。
e.g. He crossed to the window of the sitting-room and parted the curtains.
他走到客廳窗戶邊，拉開了窗簾。

2.給（頭發(fā)） 分縫
If youpart your hair in the middle or at one side, you make it lie in two different directions so that there is a straight line running from the front of your head to the back.

part

e.g. Picking up a brush, Joanna parted her hair...
喬安娜拿起一把刷子，給頭發(fā)分縫。
e.g. His hair was slicked back and neatly parted.
他梳著锃亮的大背頭，縫分得很整齊。

3.分手；告別；別離
When two peoplepart, or if one personparts from another, they leave each other.

e.g. He gave me the envelope and we parted...
他給了我那個(gè)信封，我們就告別了。
e.g. He has confirmed he is parting from his Swedish-born wife Eva.
他承認(rèn)要與他的瑞典妻子伊娃分手。

4.分開；拆散
If youare parted from someone you love, you are prevented from being with them.

e.g. I don't believe Lotte and I will ever be parted...
我相信洛特和我永遠(yuǎn)都不會(huì)分開。
e.g. A stay in hospital may be the first time a child is ever parted from its parents.
住院可能是孩子第一次與父母分開。

5. see also: parting
topart company -> see company

相關(guān)詞組：part with

a part of

部分 some but not all of a thing or number of things

for my part

至于我,對(duì)我來說 as far as I am concerned; speaking for myself

in part

在某種程度上,部分地 in some degree; partly

in parts

在一些地方,某些方面 in some places

on sb's part

就某人而言 of or by sb

part(s) of

部分 some but not all of a thing or number of things

take part in

參加…,參與…活動(dòng) have a share or role in sth with others; be involved in sth; participate in sth

part company (with)

跟…意見不合 disagree with
part company

After their quarrel they parted company and didn't see each other again for years.

他們吵過架后就絕交了,一連好幾年都未曾見過面。

part company with sb

He has parted company with his wife.

他已經(jīng)與他的妻子斷絕關(guān)系了。

When I knew all about his past I parted company with him at once.

當(dāng)我知道他的過去時(shí),就很快與他斷交了。

part company

The boys parted company as they came from the park.

男孩們從公園出來就分手了。

part company with sb

I will have to part company with you on this point.

在這一點(diǎn)上我必需和你各執(zhí)己見了。

part from (v.+prep.)

使…付出(錢); 使…拋棄或離開… make sb spend or give money; separate sb from sth
part from sb/sth

She has parted from her husband.

她和她的丈夫分居了。

I parted from my parents five years ago.5

年前我離開了父母。

The rope parted from the tree.

繩子從樹上斷開。

part sb from sb

The war parted many men from their families.

戰(zhàn)爭(zhēng)使許多人離開了家庭。

No child should be parted from its mother by force.

不能把任何孩子與其母親強(qiáng)行拆散。

It would kill her to be parted from him for any length of time.

要她離開他,哪怕是再短的時(shí)間,也會(huì)要了她的命。

She refused to be parted from her beloved cat.

她拒絕和她心愛的貓分開。

The children refused to be parted from their dog, so we had to travel with it all the way to the new country.

孩子們不肯遺棄他們的狗,因此我們不得不一路帶著它來到這個(gè)新國(guó)家。

part sb from sth

He's not easily parted from his cash.

叫他拿出現(xiàn)金不大容易。

A fool is soon parted from his money.

愚蠢的人很快就會(huì)花掉他的錢。

part over (v.+prep.)

由于…而分離,因…之故而分離 find cause for separation in sth
part over sth

After years of marriage, the husband and wife parted over his relationships with other women.

這對(duì)夫妻結(jié)婚數(shù)年后,由于丈夫與其他女人有關(guān)系而分離了。

part with (v.+prep.)

失去,賣掉或付出…; 與…分開 lose, sell, or give sth such as money or goods; separate with
part with sth

He was very unwilling to part with his money, even to buy a house.

他很舍不得把錢花掉,甚至舍不得花錢去買一幢房子。

The miser doesn't like to part with his money.

守財(cái)奴舍不得花他的錢。

Despite his poverty he refused to part with the family jewels.

盡管家窮,他仍不愿賣掉家傳的珠寶。

No,I don't want to sell my car.I don't want to part with it.

不,我不想把我的車賣掉。我不想出讓。

I took the book and told her I would never part with it.

我接過書并對(duì)她說我將永遠(yuǎn)不會(huì)舍棄它。

交通

part

B：You’re (doing yourpart for/ helping/ helping out) the environment by using public transportation, too.
你使用公交車也在為環(huán)境（盡一點(diǎn)自己的力量/做點(diǎn)貢獻(xiàn)/做些貢獻(xiàn)）。

A：True.
那倒是。

運(yùn)輸貨物

part

B：From what I've heard, you're already well up in shipping work.
據(jù)我所知，你方對(duì)運(yùn)輸工作很在行。

A：Yes, we arrange shipments to anypart of the world.
是的，我們承攬去世界各地的貨物運(yùn)輸。

購(gòu)物

part

B：You‘re asking too much for thispart .
這零件你們要價(jià)太高了。

A：we have some cheaper ones .
我們有便宜一點(diǎn)的。

B：What is the price difference ?
價(jià)錢差多少？

part是什么意思

A：The basic model will cost about 10% less .
基本型的便宜約10%左右。

部分面包已發(fā)霉。

誤 Part of the bread have gone mouldy.

正 Part of the bread has gone mouldy.

析 “part of+名詞”作主語時(shí),其謂語動(dòng)詞的數(shù)要與該名詞的數(shù)一致。

大部分會(huì)員沒能來。

誤 Part(s) of the members failed to turn up.

正 The greater part of the members failed to turn up.

析 表示“大部分…”可以說the greater part of,而part(s) of僅表示“部分”。

他是一位有才華的人。

誤 He is a man of part.

正 He is a man of parts.

析 part作“才華”解時(shí),要用復(fù)數(shù)形式。

大部分假期我們是在青島過的。

誤 We spent most of part of the vacation in Qingdao.

正 We spent most of the vacation in Qingdao.

析 有些詞如least, most, half等,由于它們本身已含有“部分”的概念,用來修飾part是不妥的?！按蟛糠帧笨梢哉fin large part或in great part等。

他們已分開一年多了。

誤 They have parted from each other for more than a year.

正 They parted from each other more than a year ago.

正 It is more than one year since they parted from each other.

析 part是瞬間動(dòng)詞,不與表示一段時(shí)間的狀語連用。

她不情愿丟棄那些衣服。

誤 She was reluctant to part from her clothes.

正 She was reluctant to part with her clothes.

析 part from多表示“與…分手”, part with常表示“放棄”“割舍”。

警察推開眾人,以便讓路給貴賓們(過去)。

誤 The police parted company with the crowd to make way for the VIPs.

正 The police parted the crowd to make way for the VIPs.

析 表示“推開…讓路”,要用part...to make way。