何盡已無擎雨蓋菊殘猶有傲霜枝的猶是什么意思

1、菊殘猶有傲霜枝的猶的意思是還，荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝的翻譯是：荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒斗霜。這句話出自宋朝蘇軾的《贈(zèng)劉景文/冬景》，是在元祐五年 (1090)蘇軾在杭州任知州時(shí)作的。

2、《贈(zèng)劉景文 / 冬景》【作者】蘇軾 【朝代】宋

荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。

一年好景君須記，正是橙黃橘綠時(shí)。

3、白話翻譯：

荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒斗霜。

一年中最好的景致你一定要記住，最美景是在秋末初冬橙黃桔綠的時(shí)節(jié)啊。

聲明：本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識(shí)，若有侵權(quán)等問題請及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com