呂蒙入?yún)俏难晕姆g
來源:懂視網(wǎng)
責(zé)編:小OO
時(shí)間:2022-04-03 03:31:18
呂蒙入?yún)俏难晕姆g
譯文:呂蒙來到吳國(guó),孫權(quán)勸他好好研究學(xué)問。他博覽群書,并以易經(jīng)為主,常在孫權(quán)身邊談經(jīng)論道,有時(shí)還喝得酩酊大醉。一日,他在睡夢(mèng)中忽然背誦易經(jīng)一部。一會(huì)驚醒,大家都問他怎么回事兒。呂蒙說:我在夢(mèng)中見到了伏羲、文王和周公。他們跟我談?wù)搰?guó)家興亡之事,天地宇宙之理,觀點(diǎn)都十分精辟絕妙。他們可不是空發(fā)議論,僅僅背誦原文而已呵。語驚四座,眾人都知道呂蒙說夢(mèng)話誦易經(jīng)這件事了。
導(dǎo)讀譯文:呂蒙來到吳國(guó),孫權(quán)勸他好好研究學(xué)問。他博覽群書,并以易經(jīng)為主,常在孫權(quán)身邊談經(jīng)論道,有時(shí)還喝得酩酊大醉。一日,他在睡夢(mèng)中忽然背誦易經(jīng)一部。一會(huì)驚醒,大家都問他怎么回事兒。呂蒙說:我在夢(mèng)中見到了伏羲、文王和周公。他們跟我談?wù)搰?guó)家興亡之事,天地宇宙之理,觀點(diǎn)都十分精辟絕妙。他們可不是空發(fā)議論,僅僅背誦原文而已呵。語驚四座,眾人都知道呂蒙說夢(mèng)話誦易經(jīng)這件事了。
1、譯文:呂蒙來到吳國(guó),孫權(quán)勸他好好研究學(xué)問。他博覽群書,并以易經(jīng)為主,常在孫權(quán)身邊談經(jīng)論道,有時(shí)還喝得酩酊大醉。一日,他在睡夢(mèng)中忽然背誦易經(jīng)一部。一會(huì)驚醒,大家都問他怎么回事兒。呂蒙說:我在夢(mèng)中見到了伏羲、文王和周公。他們跟我談?wù)搰?guó)家興亡之事,天地宇宙之理,觀點(diǎn)都十分精辟絕妙。他們可不是空發(fā)議論,僅僅背誦原文而已呵。語驚四座,眾人都知道呂蒙說夢(mèng)話誦易經(jīng)這件事了。
2、原文:呂蒙入?yún)?,王勸其學(xué)。乃博覽群籍,以《易》為宗。常在孫策坐酣醉,忽于眠中,誦《易》一部,俄而起驚。眾人皆問之。蒙云:“向夢(mèng)見伏羲、文王、周公,與我言論世祚興亡之事,日月廣明之道,莫不窮精極妙;未該玄言,政空誦其文耳。”眾坐皆知蒙囈誦文也。
聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識(shí),若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com
呂蒙入?yún)俏难晕姆g
譯文:呂蒙來到吳國(guó),孫權(quán)勸他好好研究學(xué)問。他博覽群書,并以易經(jīng)為主,常在孫權(quán)身邊談經(jīng)論道,有時(shí)還喝得酩酊大醉。一日,他在睡夢(mèng)中忽然背誦易經(jīng)一部。一會(huì)驚醒,大家都問他怎么回事兒。呂蒙說:我在夢(mèng)中見到了伏羲、文王和周公。他們跟我談?wù)搰?guó)家興亡之事,天地宇宙之理,觀點(diǎn)都十分精辟絕妙。他們可不是空發(fā)議論,僅僅背誦原文而已呵。語驚四座,眾人都知道呂蒙說夢(mèng)話誦易經(jīng)這件事了。