靜女其孌的孌是什么意思
來源：懂視網(wǎng)
責(zé)編：小OO
時(shí)間：2022-04-03 08:30:43
靜女其孌的孌是什么意思
1、靜女其孌的孌是相貌美的意思。2、這句話出自《靜女》，原文是：靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。3、譯文是：嫻靜姑娘真漂亮，約我等在城角旁。視線遮蔽看不見，搔頭徘徊心緊張。嫻靜姑娘真嬌艷，送我新筆紅筆管。鮮紅筆管有光彩，愛她姑娘好容顏。遠(yuǎn)自郊野贈(zèng)柔荑，誠然美好又珍異。不是荑草長得美，美人相贈(zèng)厚情意。
導(dǎo)讀1、靜女其孌的孌是相貌美的意思。2、這句話出自《靜女》，原文是：靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。3、譯文是：嫻靜姑娘真漂亮，約我等在城角旁。視線遮蔽看不見，搔頭徘徊心緊張。嫻靜姑娘真嬌艷，送我新筆紅筆管。鮮紅筆管有光彩，愛她姑娘好容顏。遠(yuǎn)自郊野贈(zèng)柔荑，誠然美好又珍異。不是荑草長得美，美人相贈(zèng)厚情意。
1、靜女其孌的孌是相貌美的意思。
2、這句話出自《靜女》，原文是：靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。
3、譯文是：嫻靜姑娘真漂亮，約我等在城角旁。視線遮蔽看不見，搔頭徘徊心緊張。嫻靜姑娘真嬌艷，送我新筆紅筆管。鮮紅筆管有光彩，愛她姑娘好容顏。遠(yuǎn)自郊野贈(zèng)柔荑，誠然美好又珍異。不是荑草長得美，美人相贈(zèng)厚情意。
聲明：本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識(shí)，若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com
靜女其孌的孌是什么意思
1、靜女其孌的孌是相貌美的意思。2、這句話出自《靜女》，原文是：靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。3、譯文是：嫻靜姑娘真漂亮，約我等在城角旁。視線遮蔽看不見，搔頭徘徊心緊張。嫻靜姑娘真嬌艷，送我新筆紅筆管。鮮紅筆管有光彩，愛她姑娘好容顏。遠(yuǎn)自郊野贈(zèng)柔荑，誠然美好又珍異。不是荑草長得美，美人相贈(zèng)厚情意。
