不盡人意表示什么意思

1、是漢語詞匯“不盡如人意”拼音bù jìn rú rén yì，的錯(cuò)誤說法。

2、應(yīng)當(dāng)說“不盡如人意”。這里的“盡”是“都，完全”的意思，“如”是“符合”的意思?！氨M如人意”就是“完全合乎人們的心意”。在前面加一個(gè)“不”，說成“不盡如人意”，意思是“不完全合乎人們的心意”，也就是“仍有讓人不滿意之處”的意思。其中的“如(符合)”不能省略，說成“不盡人意”是錯(cuò)誤用法?！安槐M人意”這個(gè)詞的解釋為“不完全（符合）人的期望”，其中那個(gè)“如”字表達(dá)的“符合”被不當(dāng)?shù)厥÷粤?，屬于語法錯(cuò)誤。

聲明：本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識，若有侵權(quán)等問題請及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com