醉吐相茵文言文翻譯
來源:懂視網(wǎng)
責編:小OO
時間:2022-03-23 12:32:33
醉吐相茵文言文翻譯
翻譯是:漢宣帝時,有一位丞相叫丙吉。一次丙吉外出巡視,為他趕車的是新來不久的車夫,叫劉二廣。此人平時喜歡飲酒,那天竟喝醉了,剛出城,就嘔吐不止,幾乎不省人事。丙吉見狀,讓他去車里休息,自己動手趕起了車?;氐较喔?,管家見丞相自己把車趕了回來,又見劉二廣竟在車內(nèi)酣睡,大罵了他一通讓他立馬卷鋪蓋走人。
導讀翻譯是:漢宣帝時,有一位丞相叫丙吉。一次丙吉外出巡視,為他趕車的是新來不久的車夫,叫劉二廣。此人平時喜歡飲酒,那天竟喝醉了,剛出城,就嘔吐不止,幾乎不省人事。丙吉見狀,讓他去車里休息,自己動手趕起了車?;氐较喔芗乙娯┫嘧约喊衍囑s了回來,又見劉二廣竟在車內(nèi)酣睡,大罵了他一通讓他立馬卷鋪蓋走人。
醉吐相茵文言文講述了車夫醉酒后不省人事,睡在了丞相的馬車上。丞相寬容仁慈原諒了車夫,車夫于此痛改前非,余生報答丞相的故事。后以這一典故喻指寬以待人必然會有好的回報。
全文翻譯:
漢宣帝時,有一位丞相叫丙吉。一次丙吉外出巡視,為他趕車的是新來不久的車夫,叫劉二廣。此人平時喜歡飲酒,那天竟喝醉了,剛出城,就嘔吐不止,幾乎不省人事。丙吉見狀,讓他去車里休息,自己動手趕起了車。
回到相府,管家見丞相自己把車趕了回來,又見劉二廣竟在車內(nèi)酣睡,大罵了他一通讓他立馬卷鋪蓋走人。丙吉攔住了,對管家說還是留下他吧,如果因為這件事就辭退他,傳了出去,以后誰還敢要他。他的飯碗從此也就沒了,那樣,他一家老小以后可怎么生活呀。劉二廣聽了,很感動,他誠懇地表示,從今往后,自己絕不再沾一滴酒,一心一意做好本職工作。
聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識,若有侵權等問題請及時與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com
醉吐相茵文言文翻譯
翻譯是:漢宣帝時,有一位丞相叫丙吉。一次丙吉外出巡視,為他趕車的是新來不久的車夫,叫劉二廣。此人平時喜歡飲酒,那天竟喝醉了,剛出城,就嘔吐不止,幾乎不省人事。丙吉見狀,讓他去車里休息,自己動手趕起了車?;氐较喔芗乙娯┫嘧约喊衍囑s了回來,又見劉二廣竟在車內(nèi)酣睡,大罵了他一通讓他立馬卷鋪蓋走人。