行李之往來行李的古今意思
來源:懂視網(wǎng)
責(zé)編:小OO
時間:2022-04-03 10:12:56
行李之往來行李的古今意思
1、古義:是指使者。使者的任務(wù)就是傳達(dá)兩國的意見。(1)引證:春秋左丘明《左傳·僖公三十年》:“行李之往來,共其乏困。”(2)翻譯:出使的人來來往往,(鄭國可以隨時)供給他們?nèi)鄙俚臇|西。2、今義:指出行者所攜帶的旅行中需用的少量物品。(1)引證:明代馮惟敏《南鎖南枝·盹妓》曲:“半夜三更路兒又蹺蹊,東倒西欹顧不的行李?!保?)翻譯:半夜三更地路上又崎嶇,東倒西歪地顧不上攜帶的行李了。
導(dǎo)讀1、古義:是指使者。使者的任務(wù)就是傳達(dá)兩國的意見。(1)引證:春秋左丘明《左傳·僖公三十年》:“行李之往來,共其乏困?!保?)翻譯:出使的人來來往往,(鄭國可以隨時)供給他們?nèi)鄙俚臇|西。2、今義:指出行者所攜帶的旅行中需用的少量物品。(1)引證:明代馮惟敏《南鎖南枝·盹妓》曲:“半夜三更路兒又蹺蹊,東倒西欹顧不的行李?!保?)翻譯:半夜三更地路上又崎嶇,東倒西歪地顧不上攜帶的行李了。
1、古義:是指使者。使者的任務(wù)就是傳達(dá)兩國的意見。
(1)引證:春秋左丘明《左傳·僖公三十年》:“行李之往來,共其乏困?!?/p>
(2)翻譯:出使的人來來往往,(鄭國可以隨時)供給他們?nèi)鄙俚臇|西。
2、今義:指出行者所攜帶的旅行中需用的少量物品。
(1)引證:明代馮惟敏《南鎖南枝·盹妓》曲:“半夜三更路兒又蹺蹊,東倒西欹顧不的行李?!?/p>
(2)翻譯:半夜三更地路上又崎嶇,東倒西歪地顧不上攜帶的行李了。
聲明:本網(wǎng)頁內(nèi)容旨在傳播知識,若有侵權(quán)等問題請及時與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com
行李之往來行李的古今意思
1、古義:是指使者。使者的任務(wù)就是傳達(dá)兩國的意見。(1)引證:春秋左丘明《左傳·僖公三十年》:“行李之往來,共其乏困?!保?)翻譯:出使的人來來往往,(鄭國可以隨時)供給他們?nèi)鄙俚臇|西。2、今義:指出行者所攜帶的旅行中需用的少量物品。(1)引證:明代馮惟敏《南鎖南枝·盹妓》曲:“半夜三更路兒又蹺蹊,東倒西欹顧不的行李?!保?)翻譯:半夜三更地路上又崎嶇,東倒西歪地顧不上攜帶的行李了。