【原文】然吾聞古之賢士,若顏回、原憲,皆坐守陋室,蓬蒿沒戶,而志意常充然,有若囊括于天地者。此其故何也?得無有出于山水之外者乎?庭學(xué)其試歸而求焉?茍有所得,則以告予,予將不一愧而已也?!咀g文】但是...
贈(zèng)序的通常寫法,多以對(duì)所贈(zèng)人物進(jìn)行勸勉為主。宋濂在這篇贈(zèng)序中也有這方面的內(nèi)容,但更多的是稱道游覽名山大川對(duì)寫作上的裨益,并熱情地希望陳庭學(xué)要重視提高個(gè)人的修養(yǎng)。全文充分表現(xiàn)了作者對(duì)后輩的殷切希望,真情厚誼溢于...
故非仕有力者,不可以游;非材有文者,縱游無所得;非壯強(qiáng)者,多老死于其地。嗜奇之士恨焉。天臺(tái)陳君庭學(xué),能為詩(shī),由中書左司掾,屢從大將北征,有勞,擢四川都指揮司照磨,由水道至成都。成都,川蜀之要地,揚(yáng)...
送天臺(tái)陳庭學(xué)序宋濂西南山水,惟川蜀最奇。然去中州萬里,陸有劍閣棧道之險(xiǎn),水有瞿唐、艷滪之虞?!端吞炫_(tái)陳庭學(xué)序》的中心句是“路有劍閣棧道之險(xiǎn),水有瞿塘、滟滪之虞”作者因?qū)W業(yè)未成、戰(zhàn)亂等原因未能實(shí)現(xiàn)出游...
浙江天臺(tái)籍人土陳庭學(xué)君,會(huì)寫詩(shī)。他由中書左司掾,屢次隨大將北征,因有功勞,升任四川都指揮司照磨,從水路入川到成都成都,是四川的要地,又是揚(yáng)雄、司馬相如、諸葛亮等古代著名人物長(zhǎng)期生活過的地方。庭學(xué)入川以后,凡...
大意是,我曾經(jīng)有周游天下的志向,但是由于學(xué)業(yè)未成,沒有過多的時(shí)間(來完成這個(gè)志向)。本句出自明朝宋濂《送天臺(tái)陳庭學(xué)序》一文?!端吞炫_(tái)陳庭學(xué)序》是宋濂為天臺(tái)學(xué)士陳庭學(xué)所做之序。行文規(guī)整,在文中也透露出作者自身...
原文:跨馬行,則篁竹間山高者,累旬日不見其巔際。翻譯:騎著馬走,在竹林間山高的地方,接連十天不見山頂和竹林的邊際。出處:明.宋濂《送天臺(tái)陳庭學(xué)序》:西南山水,惟川蜀最奇。然去中州萬里,陸有劍閣棧道之險(xiǎn),...
按照古文菁華百則翻譯滴送天臺(tái)陳庭學(xué)序我國(guó)西南一帶的山水,以四川境內(nèi)最為奇特。但那里與中原一帶相距萬里之遙,從陸路去吧,途中有劍閣、棧道之類的險(xiǎn)阻;從水路去吧,途中又有瞿唐峽、滟瀕堆之類的憂懼。騎著馬去吧,沿路層層竹林遮...
贈(zèng)序的通常寫法,多以對(duì)所贈(zèng)人物進(jìn)行勸勉為主。宋濂在這篇贈(zèng)序中也有這方面的內(nèi)容,但更多的是稱道游覽名山大川對(duì)寫作上的裨益,并熱情地希望陳庭學(xué)要重視提高個(gè)人的修養(yǎng)。全文充分表現(xiàn)了作者對(duì)后輩的殷切希望,真情厚誼溢于...
此其故何也?得無有出于山水之外者乎?庭學(xué)其試歸而求焉,茍有所得,則以告予,予將不一愧而已也。我認(rèn)為這篇文章的為學(xué)之道就是最后一段,作者宋濂用顏回和原憲舉例,然后就是委婉的勸庭學(xué)學(xué)習(xí),即使坐守鄉(xiāng)間甘居...