一、原文燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃。二、翻譯燕地小草像碧絲般青綠，秦地的桑樹已葉翠枝綠。當(dāng)你懷念家園盼歸之日，早就思念你而愁腸百結(jié)。春風(fēng)啊你與我素不相識...
《春思》作者：李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃？注釋：1、燕：今河北北部，遼寧西部。2、秦：今陜西，燕地寒冷，草木遲生于較暖的秦地。3、羅幃：...
《春思》由李白創(chuàng)作，被選入《唐詩三百首》。這是一首描寫思婦心緒的詩。下面一起來欣賞下！《春思》作者：李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃？【注解】：1、燕草：燕...
原文：《春思》作者：李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃?注釋：⑴燕草：指燕地的草。燕，河北省北部一帶，此泛指北部邊地，征夫所在之處。⑵秦桑：秦地的桑樹。
創(chuàng)作年代：唐代文學(xué)體裁：唐詩作者：李白唐詩原文《春思》·李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃?【簡析】燕，指今河北北部的遼寧一帶，當(dāng)年是戍邊之地；秦，今...
原文：《春思》作者：李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃?賞析：李白有很多描寫思婦心理的詩篇，《春思》是其中之一。中國古典詩歌中的“春”字通常語意雙關(guān)：既指春天，又...
《春思》古詩賞析“春”，在古代詩歌中有時是男女愛情的代名詞。如《詩經(jīng)·召南·野有死》“有女懷春，吉士誘之”。李白的這首詩就是一首思婦詩，抒寫對遠戍在外的丈夫的刻骨銘心的思念之情。開頭兩句從兩地...
1、原文：燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃。2、譯文：燕地小草剛像絲絨一般柔軟纖細，秦地的桑葉早已茂密得壓彎了樹枝。當(dāng)你懷念家園盼望歸家之日時，我早就因思念你而愁腸百...
1、春思唐代：李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃。2、譯文：燕地小草剛像絲絨一般柔軟纖細，秦地的桑葉早已茂密得壓彎了樹枝。當(dāng)你懷念家園盼望歸家之日時，我早就因思念...
《春思》唐•李白燕草如碧絲，秦桑低綠枝。當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。春風(fēng)不相識，何事入羅幃?【譯注】春風(fēng)啊你與我素不相識，為何吹進羅帳激我愁思？①燕草：指燕地的草。燕，河北省北部一帶，此泛指北部邊...
