王維鳥鳴澗書法帖人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。編輯本段作品注釋選自《王右丞集箋注》鳥鳴澗:鳥兒在山中鳴叫。澗:夾在兩山之間的流水。閑:安靜、悠閑,含有人聲寂靜的意思。空:空寂、空空蕩蕩。
鳥鳴澗古詩原文及翻譯如下:鳥鳴澗王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。譯文:春天的夜晚十分寂靜,聽得見桂花掉落的聲音。月亮出來了,驚動了正在棲息的小鳥,時(shí)而在深山里鳴叫。注釋選自《王右丞集...
《鳥鳴澗》王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中?!而B鳴澗》是唐代詩人王維的詩作。此詩描繪春夜空山幽靜而美麗的景色,側(cè)重于表現(xiàn)夜間春山的寧靜幽美。全詩緊扣“靜”字著筆,極似一幅風(fēng)景寫生畫。詩人...
《鳥鳴澗》唐代:王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。譯文:寂無人聲,芬芳桂花,輕輕飄落。青山碧林,更顯空寂。明月升起,驚動幾只棲息山鳥。清脆鳴叫,長久回蕩空曠山澗。
《烏鳴澗》唐代王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。譯文:人的心閑靜下來才能感覺到春天桂花從枝頭飄落,寧靜的夜色中春山一片空寂。皎潔的月亮從山谷中升起來驚動了山鳥,時(shí)而在山澗中發(fā)出鳴叫聲...
鳥鳴澗唐代:王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。譯文很少有人活動只有桂花無聲地飄落,夜里一片靜謐春日的山谷寂寂空空。明月升起光輝照耀驚動了山中棲鳥,不時(shí)地高飛鳴叫在這春天的溪澗中。注釋...
鳥鳴澗年代:【唐】作者:【王維】體裁:【五絕】人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。王維在他的山水詩里,喜歡創(chuàng)造靜謐的意境,本詩亦然.而"人閑"二字說明周圍沒有人事的煩擾,說明詩人內(nèi)心的閑靜...
鳥鳴澗唐代:王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。譯文:春天夜晚,寂無人聲,芬芳桂花,輕輕飄落。青山碧林,更顯空寂。明月升起,驚動幾只棲息山鳥。清脆鳴叫,長久回蕩空曠山澗。注釋:⑴鳥鳴澗:...
《鳥鳴澗》作者:王維原文:人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。注釋:1、選自《王右丞集箋注》鳥鳴澗:鳥兒在山中鳴叫。河流名。2、澗:很小的峽谷,但有水。3、閑:安靜、悠閑,含有人聲...
一、古詩詞《鳥鳴澗》作者:王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。二、譯文春天夜晚,寂無人聲,芬芳桂花,輕輕飄落。青山碧林,更顯空寂。明月升起,驚動幾只棲息山鳥。清脆鳴叫,長久回蕩空曠山澗。...