PR加大量字幕最高效完美方法（搭配AE+插件）

材料/工具

Aegisub（字幕制作軟件）、Premiere、Boris RED 5.2（PR的插件）

方法

開(kāi)始制作字幕
a.在PR里輸出完整的聲音，當(dāng)然輸出完整的片子也OK，不過(guò)個(gè)人認(rèn)為沒(méi)必要，畢竟字幕還沒(méi)合上去。
b.在Aegisub里導(dǎo)入聲音，制作好字幕。
c.用Aegisub導(dǎo)出字幕，選對(duì)文字編碼和相應(yīng)的格式。

d.對(duì)輸出的txt文件進(jìn)行修飾。這個(gè)是必須的，否則會(huì)因?yàn)樾刑?hào)的存在，導(dǎo)致字幕時(shí)間是錯(cuò)位的。因?yàn)槲覜](méi)找到導(dǎo)出字幕不附帶line number的。這里用的是腳本快速刪除txt文檔中的行號(hào)。
注：修改完之后記得在字幕前添加一行空白的。

e.打開(kāi)pr新建空白字幕或者調(diào)節(jié)層都OK，長(zhǎng)度和輸出的聲音長(zhǎng)度一定要保持一致。否則會(huì)出現(xiàn)時(shí)間錯(cuò)位。
f.添加特效Boris RED 5.2 Filter到新建的字幕層或者調(diào)節(jié)層，如圖。

g.導(dǎo)入字幕，添加相應(yīng)的效果設(shè)置（例如特效動(dòng)畫，字體，字號(hào)）。完成之后點(diǎn)擊Apply，就應(yīng)用完成了?，F(xiàn)在字幕就已經(jīng)添加完畢了。

聲明：本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容旨在傳播知識(shí)，若有侵權(quán)等問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系，我們將在第一時(shí)間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com