當(dāng)前位置：首頁 - 手機 - 正文

雙語電影如何切換語言

來源：懂視網(wǎng) 責(zé)編：小OO 時間：2020-04-02 18:30:34

導(dǎo)讀雙語電影如何切換語言，安卓系統(tǒng)下，用MXPlayer、MXPlayerPro、MoboPlayer等支持多音軌的app都可以切換MKV多音軌。有時下載的電影支持雙語，那么，怎么切換語言以方便觀影呢？下面就分別以電腦和手機端的兩個播放器為例，演示怎么切換雙語電影的語言。材料/工具Win7下Potplayer；安卓MXplayer；中英雙語電影；語言切換。貌似在播放器界面，點擊右鍵選

安卓系統(tǒng)下，用MX Player、MX Player Pro、MoboPlayer等支持多音軌的app都可以切換MKV多音軌。

有時下載的電影支持雙語，那么，怎么切換語言以方便觀影呢？下面就分別以電腦和手機端的兩個播放器為例，演示怎么切換雙語電影的語言。

材料/工具

Win7下Potplayer；安卓MXplayer；中英雙語電影；語言切換。

貌似在播放器界面，點擊右鍵選擇音軌，如果你的這份電影文件自帶雙音軌，就可以切換語言，如果沒有就不行。

Potplayer

工具：Win7下Potplayer；安卓MXplayer；中英雙語電影；語言切換。 1、已下載的電影為國英雙語中字版，本例用綠色全能的Potplayer播放電影。 2、在電影播放界面，右鍵打開菜單，移至音頻下，打開菜單選擇音頻選擇。 3、音頻選擇下可見當(dāng)前支持的

已下載的電影為國英雙語中字版，本例用綠色全能的Potplayer播放電影;

尊敬的迅雷用戶，您好：如果您是使用迅雷看看播放器播放的，您點擊右鍵---聲音---輸出音軌，只要是雙語版的就會有語言的選項的。更多疑問，歡迎您向迅雷網(wǎng)絡(luò)平臺提問。

在電影播放界面，右鍵打開菜單，移至“音頻”下，打開菜單選擇“音頻選擇”；

從電視的多媒體播放菜單里面找一下，看看能否選擇語言。很多電視的多媒體播放功能，不支持音軌切換，只能選擇第一條音軌。如果不行，就在電腦上用mkvtoolnix軟件的mmg工具，打開mkv，把想要的音軌設(shè)置為第一條，重新封裝為mkv文件，拿到電視上

“音頻選擇”下可見當(dāng)前支持的語言，選則所需語言即可實現(xiàn)切換；

查看－選項－音頻切換器－啟用自定義聲道映射然后自己選擇下左右聲道，就可以選擇要聽的配音了。

另，在播放界面按下快捷鍵“Alt+a”，即可在支持的語言間快速切換。所按即所得，屏幕上顯示切換結(jié)果如圖。

呵呵中英雙語字幕的發(fā)音是電影壓縮時候帶的音軌本身不是國語版本你怎么調(diào)都不行的只能重新下一個國語版本圣域飛鳥這類大影視組出的影片都是中英雙語字幕而且從來不出國語發(fā)音的 0 回答者： wajqy - 副總

擴展閱讀，以下內(nèi)容您可能還感興趣。

雙語版電影如何調(diào)成單一語種視頻

推薦使用完美解碼或者KMPlayer，在播放菜單的音頻下面可以切換配音語言。

如果想刪除一種配音、保留一種配音，可以用mkvtoolnix軟件當(dāng)中的mmg，把電影文件添加上去，會看到一個視頻軌和兩個音頻軌，刪除一個不想要的音頻軌，然后生成一個新的mkv文件，就是單語的了。

蘋果手機版迅雷雙語電影怎么切換

手機迅雷播放電影沒有雙語切換這個功能，建議先把電影下載下來，然后用其他可以切換雙語的手機播放器軟件來播放。

手機迅雷在線播放電影的話，目前雙語切換這個無法設(shè)置，沒有雙語切換這個功能，如果是下載到本地的話，右鍵屏幕，選擇聲音，然后選擇一種你需要的就可以了。

推薦先把電影下載下來，然后用其他可以切換雙語的手機播放器軟件來播放。

下載方法：

在視頻詳情頁點擊下載按鈕進(jìn)入下載界面，選擇優(yōu)先清晰度，然后點擊某個劇集數(shù)字就可以創(chuàng)建下載任務(wù)了。創(chuàng)建的下載任務(wù)在“我的”-“我的下載”中可以找到。

這里，對于清晰度選擇，你可以選擇不同清晰度選項，但是有的視頻本身是沒有你選擇的清晰度的，例如，選擇了“流暢”，但是視頻本身只有“標(biāo)清”和“高清”，那么下載時程序會智能選擇比“流暢”高一個標(biāo)準(zhǔn)的“標(biāo)清”版本進(jìn)行下載。當(dāng)然，如果選擇高版本沒有則會自動降級標(biāo)準(zhǔn)下載。

迅雷看電影是雙語的,怎么換成一種語言

尊敬的迅雷用戶，您好：

在線觀看的話，這個是無法設(shè)置的。

如果是下載到本地的話，您右鍵屏幕，選擇聲音，選擇一種就可以了。

更多疑問，歡迎您向迅雷網(wǎng)絡(luò)平臺提問。

用手機看雙語言電影怎么切換語言（音軌）？

可以使用MX PLayer播放器，打開視頻。

2.在視頻播放頁點擊右上角音符按鈕即可。

3.點擊三點。

4.選擇音頻。

5.選擇音軌，即可。